1
00:00:51,603 --> 00:00:53,053
আমি কি জানি না
আপনার সাথে ব্যাপার, ডেভিস.

2
00:00:53,156 --> 00:00:55,503
আমি সত্যিই না.
- আমিও না স্যার।

3
00:00:55,607 --> 00:00:58,817
মানে, সেই জগাখিচুড়ি
গত মাসে চিড়িয়াখানায়।

4
00:00:58,920 --> 00:01:00,750
এখন এই?

5
00:01:00,853 --> 00:01:02,303
আমি জানি।
- মানে কয়টা

6
00:01:02,407 --> 00:01:05,375
যারা তরুণদের
এই সিনেমা ফিল্ড ট্রিপে গিয়েছিলেন?

7
00:01:05,479 --> 00:01:07,412
উহ...

8
00:01:07,515 --> 00:01:08,827
বেন।

9
00:01:08,930 --> 00:01:11,243
জেমি। আন্দ্রেয়া।

10
00:01:12,313 --> 00:01:15,730
তমিকা। ম্যালকম।
জন বি. জন ডব্লিউ.

11
00:01:15,834 --> 00:01:19,148
আমি ডেনিস, জুলিকে নিয়েছিলাম,

12
00:01:19,251 --> 00:01:21,115
দান্তে, স্কট।

13
00:01:21,219 --> 00:01:22,979
জারড এসেছে।

14
00:01:23,083 --> 00:01:28,709
নিকি, ইগর এবং মাইক।
এবং নিজেকে.

15
00:01:28,812 --> 00:01:31,160
আপনি এই ফিল্ম দেখেছেন
আপনি তাদের নেওয়ার আগে?

16
00:01:31,263 --> 00:01:33,231
না, স্যার।

17
00:01:34,577 --> 00:01:36,613
আপনি শুনেছেন
এটা সম্পর্কে কিছু?

18
00:01:36,717 --> 00:01:37,856
আমার উপলব্ধি থেকে,

19
00:01:37,959 --> 00:01:41,101
এটা খ্রীষ্ট সম্পর্কে ছিল
এবং প্রলোভন এবং whatnot

20
00:01:41,204 --> 00:01:44,621
এবং কিছু শীতল
বাচ্চাদের জন্য

21
00:01:44,725 --> 00:01:46,968
আপনি জানেন, হিপ.

22
00:01:47,072 --> 00:01:50,317
- এজি
- হ্যাঁ। হ্যাঁ। Exac-- ঠিক।

23
00:01:51,594 --> 00:01:54,390
"NR" মানে কি জানেন?
রেট করা হয়নি?

24
00:01:54,493 --> 00:01:57,876
রেট X বোঝাতে ব্যবহৃত,
কিন্তু তারা এটা পরিবর্তন.

25
00:01:57,979 --> 00:01:59,257
আমি এটা এখন জানি.

26
00:01:59,360 --> 00:02:01,293
মিস চিথাম
তার অভিযোগে লিখেছেন,

27
00:02:01,397 --> 00:02:06,850
"জারোদ বাড়িতে এসে বলল,
'আমরা ডংগুলোকে ঢুকতে দেখেছি।

28
00:02:06,954 --> 00:02:11,821
সিনেমার মানুষগুলো
কোন কাপড় ছাড়া নগ্ন ছিল, মা.

29
00:02:11,924 --> 00:02:14,375
এবং আমরা ডংগুলিকে ঢুকতে দেখেছি।"

30
00:02:14,479 --> 00:02:15,894
- এটা শুধু একটি ডং ছিল.
- কি?

31
00:02:15,997 --> 00:02:18,552
এটা শুধু একটি ছিল.
এবং আপনি এটি যেতে দেখতে না.

32
00:02:18,655 --> 00:02:22,383
এটি সম্পাদনা ছিল.
এটা সব আপনার মনে ছিল.

33
00:02:22,487 --> 00:02:27,008
ভিতরে না গেলেও,
আপনি একটি ডং দেখেছেন

34
00:02:27,112 --> 00:02:29,701
এবং আপনি থেকেছেন
বাকি মুভি

35
00:02:29,804 --> 00:02:32,428
এবং বাচ্চাদের থাকার অনুমতি দেয়।

36
00:02:32,531 --> 00:02:35,983
- হ্যাঁ, স্যার।
- হ্যাঁ, এই শেষ।

37
00:02:36,086 --> 00:02:37,467
তুমি-- আমাকে দাও
ভ্যানের চাবি।

38
00:02:37,571 --> 00:02:40,160
স্যার, প্লিজ। ঠিক আছে।
W-আমি কি করতে অনুমিত করছি?

39
00:02:40,263 --> 00:02:41,437
তুমি আরেকটা চাকরি পেয়েছ,
তুমি না?

40
00:02:41,540 --> 00:02:43,059
হ্যাঁ, কিন্তু সেই বাচ্চাগুলো
আমাকে পছন্দ করো না

41
00:02:43,163 --> 00:02:44,750
ডেভিস, আমি নিশ্চিত নই
এই বাচ্চারা তোমাকে পছন্দ করে।

42
00:02:44,854 --> 00:02:46,683
এবং, আসলে, আমি যদি তুমি হতাম,
আমি কম সময় ব্যয় করব

43
00:02:46,787 --> 00:02:50,170
কে আমাকে পছন্দ করে তা নিয়ে উদ্বিগ্ন
বা লোকেরা আমার সম্পর্কে কেমন অনুভব করে

44
00:02:50,273 --> 00:02:52,344
এবং আরো সময় ব্যয়
নিজেকে পছন্দ করার চেষ্টা করছি।

45
00:02:52,448 --> 00:02:56,176
বাচ্চাদের দেখতে নিয়ে যাওয়া
একটি ইন্টারকোর্স সিনেমা

46
00:02:56,279 --> 00:02:57,556
নিতম্ব হতে?

47
00:02:57,660 --> 00:02:58,764
তা নয়।

48
00:02:58,868 --> 00:03:00,352
আমি একজন খারাপ মানুষ।

49
00:03:00,456 --> 00:03:03,700
না, তুমি নেই।
আপনি শুধু খারাপ পছন্দ করতে.

50
00:03:05,115 --> 00:03:06,807
আমার চাবি.

51
00:03:08,740 --> 00:03:09,810
তাদের চাই।

52
00:03:12,606 --> 00:03:15,195
তুমি আমার দিকে তাকাও
যখন আমি তোমার সাথে কথা বলছি!

53
00:03:15,298 --> 00:03:17,404
এখানে বসে অভিনয় করছে...

54
00:03:17,507 --> 00:03:21,028
তুমি... নোংরা মাদারফাকার.

55
00:03:21,131 --> 00:03:22,788
ওহ, মাথা রাখো না
এখন নিচে!

56
00:03:22,892 --> 00:03:26,344
বউ! বাসায় এসে আমার সাথে কথা বলে
কিছু ডং সম্পর্কে!

57
00:03:26,447 --> 00:03:29,830
তুমি নোংরা গাধা,
বিকৃত মাদারফাকার!

58
00:03:32,867 --> 00:03:34,110
"ইডিয়টস।"

59
00:03:37,182 --> 00:03:40,012
হ্যালো। এই Stacy সঙ্গে
সাহায্যের হাত ঋণ সমাধান.

60
00:03:40,116 --> 00:03:41,497
এটা কি মিসেস...

61
00:03:41,600 --> 00:03:43,671
হাই এটি সাহায্যকারী হাত
ঋণ সমাধান.

62
00:03:43,775 --> 00:03:45,535
কথা বলতে পারি
জন সোয়াফোর্ডের কাছে, দয়া করে?

63
00:03:45,639 --> 00:03:48,262
হ্যালো। এটি সাহায্যকারী হাত
ঋণ সমাধান.

64
00:03:48,366 --> 00:03:50,989
কথা বলতে পারি
ম্যাথিউ স্ট্রনের কাছে, দয়া করে?

65
00:03:55,752 --> 00:03:58,824
ঠিক আছে। এই আমরা যাই.

66
00:04:00,447 --> 00:04:02,966
ওহ, যে বন্ধুর যৌনসঙ্গম.

67
00:04:03,070 --> 00:04:05,141
ওহ, ছি ছি.

68
00:04:10,871 --> 00:04:13,529
ওহ, ছি! ওহ, তার গোড়ালি!

69
00:04:13,632 --> 00:04:15,738
ওহ, ছি!

70
00:04:15,841 --> 00:04:19,051
- আমি তোমাকে চুদবো!
- আমি তোমাকে মেরে ফেলব!

71
00:04:19,155 --> 00:04:20,915
তোমাকে চোদো!

72
00:04:21,019 --> 00:04:22,503
কি?

73
00:04:25,506 --> 00:04:28,992
আমি একটি চোদা নই
মনের পাঠক, মানুষ।

74
00:04:29,303 --> 00:04:31,478
আরে, মার্ক, আমি কি কথা বলতে পারি?
তোমার কাছে এক মিনিটের জন্য?

75
00:04:34,032 --> 00:04:36,103
কি?

76
00:04:36,206 --> 00:04:38,001
কি, তুমি?
আমার সাথে মজা করছে?

77
00:04:38,105 --> 00:04:39,313
আমি তোমার জন্য যুদ্ধ করেছি।

78
00:04:39,417 --> 00:04:41,971
আমি এই জায়গা জন্য আমার পাছা আবক্ষ.
আমার পাছা!

79
00:04:42,074 --> 00:04:44,387
আচ্ছা, আমি জানি যে,
কিন্তু এটা একটা সংখ্যার ব্যাপার।

80
00:04:44,491 --> 00:04:45,802
তারা স্প্রেডশীট আছে.

81
00:04:45,906 --> 00:04:47,666
এখান থেকে চোদন
যে নির্বোধ বিষ্ঠা সঙ্গে.

82
00:04:47,770 --> 00:04:50,186
ঠিক আছে? আনুগত্য সম্পর্কে কি?
জ্যেষ্ঠতা?

83
00:04:50,290 --> 00:04:52,222
কনি এখানে মাত্র এক বছর হয়েছে।
তাকে হারান!

84
00:04:52,326 --> 00:04:55,605
আমরা তাকেও কাটছি।
মানুষ অনেক, আসলে.

85
00:04:55,709 --> 00:04:59,402
এটা-- এটা এক ধরনের রক্তস্নাত।
- কি? এটা আমার কাজ।

86
00:04:59,506 --> 00:05:02,681
- আমি জানি।
- আমার কাজ, মানুষ!

87
00:05:02,785 --> 00:05:04,234
আমার কাজ!

88
00:05:04,338 --> 00:05:06,685
আমি জানি, ভাই. আমি-- আমি দুঃখিত।

89
00:05:17,006 --> 00:05:19,526
আআহ! আআহ!

90
00:05:19,629 --> 00:05:21,838
কি চোদন, ব্রায়ান?!

91
00:05:24,876 --> 00:05:26,395
এটা অবিশ্বাস্য!

92
00:05:33,609 --> 00:05:37,026
♪ এখানে ভাল জিনিস আসা

93
00:05:37,129 --> 00:05:38,855
ভূত দ্বারা খাওয়া হচ্ছে.

94
00:05:42,342 --> 00:05:43,550
দোকান খোলা।

95
00:05:43,653 --> 00:05:44,930
আপনি কি জানেন? এটা চোদো.

96
00:05:45,034 --> 00:05:46,794
আমি তাদের থেকে ভালো।
আমিও পাত্তা দিই না।

97
00:05:46,898 --> 00:05:49,107
- হ্যাঁ। হ্যাঁ।
- আপনার কোন ব্যথানাশক ওষুধ আছে?

98
00:05:49,210 --> 00:05:51,316
না। না।
আমি প্রায় 40-মিল লোপাড্রল পেয়েছি।

99
00:05:51,420 --> 00:05:52,697
এটা কি চোদন?

100
00:05:52,800 --> 00:05:55,320
এটা পশুর মত
ট্রানকুইলাইজার বা কিছু।

101
00:05:55,424 --> 00:05:56,632
ঘোড়া বা...
- ওহ, হ্যাঁ।

102
00:05:56,735 --> 00:05:59,289
আমি জানি না
আমার এখানে আর কি আছে?

103
00:05:59,393 --> 00:06:01,395
ওহ, আমি কিছু পেয়েছি
ডার্ক ওয়েব টিংচার,

104
00:06:01,499 --> 00:06:03,086
কিন্তু আপনাকে সতর্ক থাকতে হবে
এই বিষ্ঠা সঙ্গে.

105
00:06:03,190 --> 00:06:05,882
এক বা দুই ফোঁটার মতো,
এই বিষ্ঠা আপনার পরচুলা ঘোরানো হবে.

106
00:06:05,986 --> 00:06:07,574
কম কথা বলা, আরো গিমি.

107
00:06:07,677 --> 00:06:10,853
ঠিক আছে। 150. ঠিক আছে।

108
00:06:16,652 --> 00:06:18,619
তাহলে, আপনি কি করতে যাচ্ছেন?

109
00:06:18,723 --> 00:06:22,071
ভাল প্রশ্ন, সৎ কর্মীরা
আজকাল ফ্যাশনের বাইরে।

110
00:06:22,174 --> 00:06:25,074
হ্যাঁ। হ্যাঁ। হ্যাঁ।

111
00:06:25,177 --> 00:06:26,558
তুমি চাইলে আমি কিছু পেয়েছি।

112
00:06:26,662 --> 00:06:29,492
কি? না, আমি ধাক্কা দিচ্ছি না
একটি উইনার কার্ট, মানুষ.

113
00:06:29,596 --> 00:06:32,012
না--

114
00:06:32,115 --> 00:06:33,496
আমার সাথে না।

115
00:06:33,600 --> 00:06:35,015
আমার বন্ধু হাফ
আরেকটি DUI পেয়েছি,

116
00:06:35,118 --> 00:06:36,119
তাই তারা তার ট্রাক নিয়ে গেল

117
00:06:36,223 --> 00:06:39,053
কিন্তু তার আগে,
তিনি পরিবহন গিগ করছেন.

118
00:06:39,157 --> 00:06:41,401
পুনর্বাসন শিশুদের ড্রাইভিং ছিল.

119
00:06:41,504 --> 00:06:43,161
ঠিক আছে।

120
00:06:43,264 --> 00:06:44,852
তাই তাদের আরেকজন লোক দরকার।

121
00:06:44,956 --> 00:06:45,922
কি?

122
00:06:46,026 --> 00:06:48,649
দোস্ত, আমি নই
একটি যৌনসঙ্গম বেবিসিটার

123
00:06:56,174 --> 00:06:57,796
তারা কত টাকা দেয়?

124
00:07:37,802 --> 00:07:39,769
হ্যালো?

125
00:07:39,873 --> 00:07:41,461
নোটারি।

126
00:07:41,564 --> 00:07:42,496
দুই টুকরা আই.ডি.

127
00:07:42,600 --> 00:07:44,084
ওহ. উহ, না।

128
00:07:44,187 --> 00:07:48,226
আমি এখানে আছি, উম,
ওহ, পরিবহন কাজ?

129
00:07:48,329 --> 00:07:51,125
ওহ. হুহ.

130
00:07:51,229 --> 00:07:53,576
ঠিক আছে। শুধু একটি আইডি, তারপর.

131
00:07:53,680 --> 00:07:55,405
পছন্দের কিছু
একটি ছবি সহ।

132
00:07:55,509 --> 00:07:57,580
কিন্তু, আপনি জানেন, যাই হোক না কেন.

133
00:07:59,513 --> 00:08:01,135
আপনি কি জানেন আমরা এখানে কি করি?

134
00:08:01,239 --> 00:08:03,966
ওহ, অপরাধীদের চালান
জেল বা অন্য কিছু?

135
00:08:04,069 --> 00:08:05,968
আদালতে জেল
রাষ্ট্রীয় সৈন্যরা।

136
00:08:06,071 --> 00:08:07,556
আমরা ব্যক্তিগত কাজ,

137
00:08:07,659 --> 00:08:10,110
একটি পরিবারের দ্বারা সাবকন্ট্রাক্টেড
আইনি প্রতিনিধি

138
00:08:10,213 --> 00:08:13,734
তাদের প্রিয়জনকে নিয়ে যাওয়ার জন্য
চিকিত্সার অবস্থানে দুর্ভোগ।

139
00:08:13,838 --> 00:08:16,047
এটা খুবই ব্যক্তিগত,
খুব সূক্ষ্ম সেবা

140
00:08:16,150 --> 00:08:17,876
আমরা মানুষকে অফার করি
যারা মোকাবেলা করছে

141
00:08:17,980 --> 00:08:19,809
অত্যন্ত কঠিন
পরিস্থিতি

142
00:08:19,913 --> 00:08:22,778
এখন, আপনি পিতলের নাকল পেয়েছেন,
এরকম কিছু?

143
00:08:22,881 --> 00:08:24,780
আচ্ছা, আমার--
আমার কীচেন সত্যিই ভারী.

144
00:08:24,883 --> 00:08:26,920
পারফেক্ট।
আপনার হার এবং খরচ প্রদান করা হয়

145
00:08:27,023 --> 00:08:29,163
ক্লায়েন্ট ডেলিভারির পরে।

146
00:08:29,267 --> 00:08:31,890
আপনাকে সেই ফর্মগুলিতে স্বাক্ষর করতে হবে।

147
00:08:37,586 --> 00:08:39,864
ওহ, ঠিক আছে।
এখানে ডেভিস. এই মার্ক.

148
00:08:39,967 --> 00:08:43,177
আমি তার পা ভিজিয়ে দেব
কিম্বার্লি জিনিস আপনার সাথে.

149
00:08:43,281 --> 00:08:45,835
উম, হ্যাঁ। যে সম্পর্কে.

150
00:08:45,939 --> 00:08:47,906
কথা হল,
আমার শুধু একটি ভ্যান নেই।

151
00:08:48,010 --> 00:08:49,667
তুমি আমাকে চুদতে পেরেছ
এই সঙ্গে

152
00:08:49,770 --> 00:08:52,773
প্রথম হাফারসন। এখন তুমি?
আমার কোন চাকা নেই।

153
00:08:52,877 --> 00:08:55,258
আমি জানি। আমি জানি।
আমি-- আমি দুঃখিত।

154
00:09:10,653 --> 00:09:13,449
এটা চোদো. একটি ধোয়া পান.

155
00:09:21,491 --> 00:09:23,183
সুতরাং, আপনি কিভাবে এটি করতে চান?

156
00:09:23,286 --> 00:09:24,840
আপনি কি বলতে চান?

157
00:09:24,943 --> 00:09:26,566
আমি মনে করি আপনি পেয়েছেন
শরীরের ভর,

158
00:09:26,669 --> 00:09:28,395
তাই আপনি যৌক্তিক একজন
তাকে আটকাতে।

159
00:09:28,498 --> 00:09:30,604
এবং আমি কাজ করতে পারি
মনস্তাত্ত্বিক কোণ।

160
00:09:30,708 --> 00:09:34,574
"এটা শেষ, ফাকার.
তুমি কোথাও যাচ্ছো না।"

161
00:09:34,677 --> 00:09:35,885
সেই মত।

162
00:09:35,989 --> 00:09:37,818
এটা কিভাবে কাজ করে না.

163
00:09:37,922 --> 00:09:40,027
আচ্ছা, আমি ভেবেছিলাম
এগুলো খারাপ ডিম ছিল।

164
00:09:40,131 --> 00:09:41,235
ডিম?

165
00:09:41,339 --> 00:09:43,030
হ্যাঁ, সাইকোদের মত
এবং junkies এবং বিষ্ঠা.

166
00:09:43,134 --> 00:09:45,550
তারা ch--
তারা শিশু, ঠিক আছে?

167
00:09:45,654 --> 00:09:47,794
ভীত
এবং বিভ্রান্ত শিশু।

168
00:09:47,897 --> 00:09:49,934
তারা আমাদের সম্মান পাওয়ার যোগ্য।
- যাই হোক।

169
00:09:50,037 --> 00:09:52,522
কিন্তু কেউ যদি বানায়
আমার উপর একটি পদক্ষেপ, আমি প্রতিক্রিয়া করতে যাচ্ছি.

170
00:09:52,626 --> 00:09:55,284
আমি আপনাকে আশা করব
যে বুঝতে

171
00:09:55,387 --> 00:09:58,011
- কি?
- মোম নাও।

172
00:09:58,114 --> 00:09:59,840
তুমি কি বলতে চাও,
তুমি আমাকে আশা করবে--

173
00:09:59,944 --> 00:10:02,291
কেন আমি-- কেন আপনি হবে
আমি এটা বুঝতে আশা করি?

174
00:10:02,394 --> 00:10:05,743
ঠিক আছে। শুধু অনুসরণ করুন
এই বিষয়ে আমার নেতৃত্ব, ঠিক আছে?

175
00:10:05,846 --> 00:10:07,227
তুমি আমাকে চিনবে না।

176
00:10:07,330 --> 00:10:09,539
শুধু জানি আমি তিন বছর পেয়েছি'
এই বিষয়ে অভিজ্ঞতা.

177
00:10:09,643 --> 00:10:11,507
কিছু করবেন না
যতক্ষণ না আমি তোমাকে বলি।

178
00:10:11,611 --> 00:10:14,614
এবং আপনি একজন পুলিশ নন
অথবা একটি দান শিকারী.

179
00:10:17,651 --> 00:10:19,619
তুমি কাঁদছিলে কেন?

180
00:10:21,137 --> 00:10:22,173
আমি কাঁদছিলাম না।

181
00:10:22,276 --> 00:10:24,037
- আচ্ছা, আমি তোমাকে দেখেছি।
- না!

182
00:10:25,176 --> 00:10:26,453
না, আপনি করেননি।

183
00:10:26,556 --> 00:10:27,834
ঠিক আছে।

184
00:10:49,683 --> 00:10:51,651
খুব কঠিন চেষ্টা চোদা.

185
00:10:51,754 --> 00:10:53,929
শুধু না
আমাকে বিব্রত করুন, দয়া করে।

186
00:10:56,621 --> 00:10:58,830
আরে!

187
00:10:58,934 --> 00:11:00,418
আমি ভেবেছিলাম আপনি গতি কমিয়ে দিয়েছেন
আমার জন্য এটা করতে!

188
00:11:00,521 --> 00:11:03,214
- কেউ গতি কমায়নি।
- আপনি এখনও এটি ধাক্কা দিতে পারেন. তুমি...

189
00:11:21,163 --> 00:11:22,889
ডরিন্ডো?

190
00:11:22,992 --> 00:11:25,685
♪ একজন মানুষ আছে
যারা গোলাপী প্যান্টি পরেন ♪

191
00:11:29,033 --> 00:11:31,518
♪ প্রতি রাতে পতিতালয়ে আসে

192
00:11:34,314 --> 00:11:35,902
শেরিডান।

193
00:11:36,005 --> 00:11:38,870
♪ দানব আছে
পায়খানার মধ্যে নগ্ন ♪

194
00:11:40,320 --> 00:11:41,839
এটা সময়.

195
00:11:45,014 --> 00:11:46,533
আর যদি আমি আত্মহত্যা করি?

196
00:11:46,636 --> 00:11:49,674
না। না।

197
00:11:49,778 --> 00:11:53,264
এটা একটা স্থায়ী সমাধান...

198
00:11:53,367 --> 00:11:54,921
একটি অস্থায়ী সমস্যার জন্য।

199
00:11:55,024 --> 00:11:56,370
আমরা সাহায্য করতে এখানে আছি.

200
00:12:12,766 --> 00:12:14,664
আমি প্রস্তুত।

201
00:12:14,768 --> 00:12:16,874
আমাদের করতে হবে
আপনার পকেট নিচে চাপা.

202
00:12:16,977 --> 00:12:18,772
হাতের পিছনে, ঠিক আছে?
- হুম।

203
00:12:20,670 --> 00:12:22,500
হাতের পিছনে।

204
00:12:28,506 --> 00:12:31,440
ঠিক আছে। আপনি ভাল. প্রস্তুত?

205
00:12:31,543 --> 00:12:33,166
- হ্যাঁ।
- ঠিক আছে।

206
00:12:54,014 --> 00:12:56,085
আপনি আমাদের দিতে যাচ্ছেন না
কোন সমস্যা, আপনি?

207
00:12:56,189 --> 00:12:59,364
- মিস্টার সাউথার্ড? দয়া করে।
- সে কথা বলতে পারে।

208
00:12:59,468 --> 00:13:01,470
আপনি যাচ্ছেন না
আমাদের উপর কাঠবিড়ালি, তুমি কি বাচ্চা?

209
00:13:01,573 --> 00:13:03,092
আমি কিছু করতে যাচ্ছি না.

210
00:13:03,196 --> 00:13:05,405
দেখবেন? আমি শুধু সেট করছি
কিছু মৌলিক নিয়ম।

211
00:13:05,508 --> 00:13:06,889
ছোট চোদা!

212
00:13:06,993 --> 00:13:08,788
ওহ. ওহ! আমি এটা জানতাম!

213
00:13:08,891 --> 00:13:11,169
আমি এটা জানতাম.
-মার্ক ! থামো!

214
00:13:15,518 --> 00:13:17,072
ঠিক আছে।

215
00:13:17,175 --> 00:13:22,008
ওহ! আআহ! আআহ! আমার গোড়ালি!
ওহ, না!

216
00:13:22,111 --> 00:13:25,252
আমি-আমি আপনাকে লেট প্রশংসা
আমার সঙ্গী সুবিধা ব্যবহার.

217
00:13:25,356 --> 00:13:28,359
এবং আমি-- আমি নিশ্চিত
এটি একটি নম্বর দুই ছিল না.

218
00:13:28,462 --> 00:13:31,569
এবং শেরিডান সম্পর্কে চিন্তা করবেন না।
তিনি মহান হাতে আছে.

219
00:13:31,672 --> 00:13:32,950
হুম।

220
00:13:33,053 --> 00:13:36,470
আমি আপনাকে পরামর্শ দেব
খুব সতর্ক হতে

221
00:13:36,574 --> 00:13:38,541
ওহ, আমরা আমাদের সমস্ত ক্লায়েন্টদের সাথে আচরণ করি

222
00:13:38,645 --> 00:13:41,786
সর্বোচ্চ যত্ন সহকারে
এবং সম্মান।

223
00:13:41,890 --> 00:13:44,582
মানে, তার থেকে সাবধান।

224
00:13:46,342 --> 00:13:47,896
তুমি কি বলতে চাও,
মিসেস কিম্বার্লি?

225
00:13:47,999 --> 00:13:49,587
ওহ, না। আমি মিস ওয়াইনগ্রো

226
00:13:49,690 --> 00:13:51,831
আমি এস্টেট অভিভাবক
এবং আইনি সহায়তাকারী।

227
00:13:51,934 --> 00:13:53,384
মিস্টার অ্যান্ড মিসেস কিম্বার্লি
শ্যাটোতে আছে

228
00:13:53,487 --> 00:13:56,145
ঠিক আছে, শর্তাবলী দ্বারা
এই চুক্তির,

229
00:13:56,249 --> 00:13:58,665
অফিস দ্বারা স্পনসর
রাজ্যের অ্যাটর্নি জেনারেলের,

230
00:13:58,768 --> 00:14:00,632
আপনি এখন আইনগতভাবে দায়ী

231
00:14:00,736 --> 00:14:02,013
শেরিডান ফক্সওয়ার্থ কিম্বার্লির জন্য

232
00:14:02,117 --> 00:14:04,015
এমন সময় পর্যন্ত
তাকে শারীরিকভাবে ভর্তি করা হয়

233
00:14:04,119 --> 00:14:07,053
চিকিৎসা সুবিধায়
এখানে নির্দেশিত।

234
00:14:08,468 --> 00:14:10,125
শুভ দিন।

235
00:14:18,892 --> 00:14:22,206
সুতরাং, আপনার লোকেরা কি করবেন?

236
00:14:22,309 --> 00:14:24,035
আপনি কি কখনও শুনেছেন
কোল এবং কিম্বার্লির?

237
00:14:24,139 --> 00:14:26,866
ডায়াপার এবং টুথপেস্ট
এবং কি না?

238
00:14:27,728 --> 00:14:29,489
হ্যাঁ, এটা আমার বাবা.

239
00:14:29,592 --> 00:14:31,974
এবং আমার দাদা, আসলে.
এবং কোল নামে কিছু বন্ধু.

240
00:14:32,078 --> 00:14:33,596
কিন্তু এখন শুধু আমার বাবা।

241
00:14:33,700 --> 00:14:35,219
ওহ.

242
00:14:35,322 --> 00:14:37,807
ভাল, আমি কোটিপতি অনুমান
জীবনে তাদের চ্যালেঞ্জ আছে

243
00:14:37,911 --> 00:14:39,361
অন্য সবার মত

244
00:14:39,464 --> 00:14:41,466
বিলিয়নেয়ারও।

245
00:14:42,812 --> 00:14:44,331
তোমার বাবার কি অবস্থা?

246
00:14:44,435 --> 00:14:47,956
সে পাস করেছে,
কিন্তু তিনি লাইন কুক হিসাবে কাজ করেন.

247
00:14:48,059 --> 00:14:51,545
হুম। আমি মনে করি যে মহান.

248
00:14:51,649 --> 00:14:52,650
আরে। তোমাকে চালাতে হবে।

249
00:14:52,753 --> 00:14:54,790
যেহেতু আমার পা
সব এখন fucked আপ.

250
00:14:54,894 --> 00:14:57,413
ঠিক আছে। ঠিক আছে।

251
00:15:05,283 --> 00:15:08,114
এবং শুধু সতর্ক থাকুন.
আমি একটি ট্রেড ইন আমার নজর পেয়েছিলাম.

252
00:15:08,217 --> 00:15:09,322
ঠিক আছে।

253
00:15:11,600 --> 00:15:14,465
তোমার চোদন জন আটকে আছে,
স্মার্ট লোক

254
00:15:32,897 --> 00:15:34,761
এখান থেকে যে বিষ্ঠা বের করে দাও।

255
00:15:36,970 --> 00:15:38,661
সিট বেল্ট।

256
00:15:39,973 --> 00:15:41,388
দয়া করে।

257
00:15:46,635 --> 00:15:47,877
তো, শেরিডান...

258
00:15:47,981 --> 00:15:49,189
এটা আমার যৌনসঙ্গম গাড়ী.

259
00:15:49,293 --> 00:15:52,365
- আপনার পছন্দের ওষুধ কি?
- কি?

260
00:15:52,468 --> 00:15:54,229
ওখানেই
প্রথম প্রশ্ন

261
00:15:54,332 --> 00:15:56,334
তারা আপনাকে জিজ্ঞাসা করবে
ফ্রেশ পাথ এ

262
00:15:56,438 --> 00:15:59,889
আমি না
সেখানে মাদকের জন্য যাচ্ছে।

263
00:15:59,993 --> 00:16:02,754
অস্বীকার শুধু নয়
মিশরের একটি নদী।

264
00:16:02,858 --> 00:16:04,549
ভাল এক.

265
00:16:06,275 --> 00:16:09,485
ঠিক আছে, তারপর. আগাছা, আমি অনুমান.

266
00:16:09,589 --> 00:16:12,212
আহ। শয়তানের ঘাস।

267
00:16:12,316 --> 00:16:15,215
এখন, যে--
যে আপনার উপর লুকিয়ে থাকবে.

268
00:16:15,319 --> 00:16:16,561
প্রথমত, এটি বিনোদন।

269
00:16:16,665 --> 00:16:18,874
ওহ, ওহ, অপেক্ষা করুন।
আপনি আগাছা জন্য পুনর্বাসন যাচ্ছে?

270
00:16:18,978 --> 00:16:20,462
- আরে!
- না। ঠিক আছে।

271
00:16:20,565 --> 00:16:22,774
অবিশ্বাস্য, মানুষ!

272
00:16:22,878 --> 00:16:24,776
অংশগ্রহণ-ট্রফি সংস্কৃতি।

273
00:16:24,880 --> 00:16:26,088
আমি শুধু বলেছিলাম যে আমি ছিলাম না।

274
00:16:26,192 --> 00:16:28,332
ঠিক আছে। তাহলে আর কি?

275
00:16:31,059 --> 00:16:32,543
আমি 20 বারের বেশি অ্যাসিড করেছি।

276
00:16:32,646 --> 00:16:36,305
ওহ, বাবু! আইনত পাগল!

277
00:16:36,409 --> 00:16:38,204
-মার্ক !
- হু! ওহ, মানুষ.

278
00:16:38,307 --> 00:16:41,138
আমরা পপকর্নের মতো অ্যাসিড খেতাম
হাই স্কুলে ফিরে

279
00:16:41,241 --> 00:16:42,760
একবারও আমার ভ্রু কুঁচকে যায়নি।
- ঠিক আছে।

280
00:16:42,863 --> 00:16:45,107
আরে। আপনি ঠিক এই দাগ দেখতে
এখানে? ওই মাদারফাকারকে দেখেছ?

281
00:16:45,211 --> 00:16:47,006
আপনি কখনও ফার্মাসিউটিক্যাল প্রস্ফুটিত
একটি হুকার এর পাছা বন্ধ কোক?

282
00:16:47,109 --> 00:16:48,421
- কি?
- তুমি কখনো আফিম খাও

283
00:16:48,524 --> 00:16:50,354
একটি স্কুবা মুখোশের বাইরে
একটি পুল চাফি ইয়টে?

284
00:16:50,457 --> 00:16:52,597
আরে। অপেক্ষা করুন। ধীরে ধীরে।
একটা হু-- একটা ফাক-- একটা কি মাস্ক?

285
00:16:52,701 --> 00:16:55,290
- ওহ, মানুষ. আপনার কোন ধারণা নেই।
- এটা কখন?

286
00:16:55,393 --> 00:16:57,188
- কোন সময়?
-"কোন সময়?"

287
00:16:57,292 --> 00:16:58,741
ঠিক আছে। শুনুন। শুনুন।
এই কিছু

288
00:16:58,845 --> 00:17:01,089
যে Sheridan হওয়া উচিত
তার পরামর্শদাতার সাথে কথা বলছি।

289
00:17:01,192 --> 00:17:02,366
ঠিক আছে? আমাদের নয়।

290
00:17:02,469 --> 00:17:04,092
মানুষ. এটা সুন্দর হতে হবে, হাহ?

291
00:17:04,195 --> 00:17:06,232
সবকিছু তোমার হাতে তুলে দিলাম।

292
00:17:06,335 --> 00:17:08,337
আমি কি তোমার কাছে দুঃখী দেখাচ্ছে?

293
00:17:12,065 --> 00:17:13,791
আমি বলতে পারব না।

294
00:17:19,555 --> 00:17:25,113
♪ ডার্লিং, তুমি বদলাও না

295
00:17:25,216 --> 00:17:27,701
♪ আমার জন্য

296
00:17:27,805 --> 00:17:31,188
♪ আহ-আহ-আহ-আহ

297
00:17:31,291 --> 00:17:33,431
♪ ডার্লিং, তুমি বদলাও না

298
00:17:33,535 --> 00:17:36,469
♪ তুমি কি কখনো বদলাবে না,
আমার ভালবাসা ♪

299
00:17:36,572 --> 00:17:40,162
♪ অনুগ্রহ করে আপনি যেমন আছেন তেমনই থাকুন

300
00:17:40,266 --> 00:17:42,751
♪ তুমি আমার সবচেয়ে মধুর সুর

301
00:17:42,854 --> 00:17:46,755
♪ তুমি আমার সবচেয়ে উজ্জ্বল
উজ্জ্বল শুটিং তারকা ♪

302
00:17:58,215 --> 00:18:01,287
বন্ধুরা, আমি শুধু বলতে চাই
যে আমি ক্ষমাপ্রার্থী।

303
00:18:01,666 --> 00:18:04,635
আমি যে জিনিস বলছিলাম
গাড়িতে আগে সত্য ছিল না.

304
00:18:06,188 --> 00:18:08,466
আমি অনুমান আমি শুধু ধরনের ভয় করছি.

305
00:18:08,570 --> 00:18:09,985
আরে।

306
00:18:10,089 --> 00:18:12,884
কিছুই নেই
লজ্জিত হতে হবে, ঠিক আছে?

307
00:18:12,988 --> 00:18:14,507
আপনি ভালো আছেন।

308
00:18:16,854 --> 00:18:19,891
এবং আমি আপনার গোড়ালি জন্য দুঃখিত.
আমি একধরনের স্তব্ধ আউট.

309
00:18:26,174 --> 00:18:28,314
ওহ, এটা ঠিক আছে
আমি যদি বাথরুম ব্যবহার করি?

310
00:18:28,417 --> 00:18:30,730
ওহ, হ্যাঁ।
মার্ক তোমার সাথে যাবে।

311
00:18:35,666 --> 00:18:36,736
কি চোদন?

312
00:18:36,839 --> 00:18:39,221
তুমি কখনো উসকানি দিও না
আবার এরকম একজন ক্লায়েন্ট,

313
00:18:39,325 --> 00:18:41,120
অথবা আপনি এবং আমি
কষ্ট হবে।

314
00:18:41,223 --> 00:18:43,570
আমি এখানে নেতৃত্ব করছি. তুমি গৌণ।

315
00:18:43,674 --> 00:18:45,917
আপনার একমাত্র ফাংশন
যানবাহন পরিচালনা করা হয়।

316
00:18:46,021 --> 00:18:47,367
তুমি তাও করতে পারবে না।

317
00:18:47,471 --> 00:18:50,681
আমি যতদূর উদ্বিগ্ন,
আপনি অকেজো

318
00:18:50,784 --> 00:18:53,166
আমি মনে করি আপনি শুধু কাঁচা
যে আমি তাকে খুলতে পেরেছি

319
00:18:53,270 --> 00:18:55,375
এবং আপনি না.
- তাকে খোলার উদ্দেশ্য নয়।

320
00:18:55,479 --> 00:18:57,136
ঠিক আছে?
যে অন্য প্রান্তে.

321
00:18:57,239 --> 00:18:58,896
আচ্ছা, তুমি বড় করেছ
তার পছন্দের ওষুধ।

322
00:18:58,999 --> 00:19:00,415
হ্যাঁ, কিন্তু---

323
00:19:00,518 --> 00:19:02,658
হ্যাঁ, কিন্তু এটা নিয়ে বড়াই না।

324
00:19:02,762 --> 00:19:05,592
এবং নিশ্চিত হোন মিসেস ডরিন্ডোর
তোমার আচরণের কথা শুনব।

325
00:19:05,696 --> 00:19:09,044
তোর মা তোকে কখনো বলে নি?
কেউ একটি গল্প পছন্দ করে না?

326
00:19:09,148 --> 00:19:10,321
আমার মা?!

327
00:19:10,425 --> 00:19:11,805
এই, আপনি আমাকে চান
তাকে দেখার জন্য নাকি?!

328
00:19:11,909 --> 00:19:13,635
- এগিয়ে যান!
-যাচ্ছি!

329
00:19:13,738 --> 00:19:14,912
ঠিক আছে! তাড়াতাড়ি কর!

330
00:19:15,015 --> 00:19:16,810
ঠিক আছে! আমি চলে গেছি!

331
00:19:32,032 --> 00:19:35,277
ছিঃ। ছিঃ।

332
00:19:42,284 --> 00:19:44,735
মানুষ, সেখানে এক সেকেন্ডের জন্য...

333
00:19:44,838 --> 00:19:46,668
কোথায় যেতে পারতাম?

334
00:19:50,499 --> 00:19:53,399
দেখ, খোকা। আমি বুঝতে পেরেছি, ঠিক আছে?

335
00:19:53,502 --> 00:19:56,367
আপনি এবং আমার মত বলছি, আমরা ব্যবহার করা হয়
উচ্চ ইস্পাত মধ্যে আপ হচ্ছে.

336
00:19:56,471 --> 00:19:59,819
ঠিক? নিচে আসো
এই মত নীচে?

337
00:19:59,922 --> 00:20:02,166
এমন ছেলেদের সাথে?

338
00:20:02,270 --> 00:20:03,926
মানুষ, শ্বাস নিতে কষ্ট হতে পারে।

339
00:20:04,030 --> 00:20:05,549
তারা হারতে অভ্যস্ত।

340
00:20:05,652 --> 00:20:08,690
এটা হতে পারে, যেমন, সংক্রামক.
তুমি জানো আমি কি বলতে চাচ্ছি?

341
00:20:11,106 --> 00:20:12,383
আমি তাই মনে করি.

342
00:20:12,487 --> 00:20:14,454
ঠিক সেই পথ
পৃথিবী হয়

343
00:20:14,558 --> 00:20:16,732
মাঝে মাঝে ছটফট খেতে হয়।

344
00:20:16,836 --> 00:20:18,769
কিন্তু কৌশল...

345
00:20:18,872 --> 00:20:21,185
কৌশল জিজ্ঞাসা করা হয় না
সেকেন্ডের জন্য

346
00:20:21,289 --> 00:20:23,256
আমরা তার চেয়ে ভালো আছি।

347
00:20:26,121 --> 00:20:27,709
ধন্যবাদ, মার্ক.

348
00:20:29,504 --> 00:20:31,816
ওহ, তুমি ভালো থাকবে।

349
00:20:36,235 --> 00:20:38,547
এটা কি চোদন?

350
00:20:39,479 --> 00:20:41,550
ভাই, আপনি ওই কাঁচের ওপর দিয়ে চলে গেছেন।

351
00:20:41,654 --> 00:20:44,139
- কি? আমি কি?
- ওই ভাঙা কাঁচ!

352
00:20:44,243 --> 00:20:46,141
কি কাচ ভাঙা?
না, আমি করিনি!

353
00:20:46,245 --> 00:20:47,936
এই পুরো পার্কিং লট
ভাঙা কাচ!

354
00:20:48,039 --> 00:20:49,489
যদি পুরো পার্কিং লট
ভাঙা কাচ,

355
00:20:49,593 --> 00:20:51,319
আমি কিভাবে এটার উপর দিয়ে গাড়ি চালাবো না?

356
00:20:51,422 --> 00:20:54,011
ওহ!
ওহ, তাই আপনি এটিতে ড্রাইভ করেছেন!

357
00:20:54,114 --> 00:20:55,323
- তুমি কি পাগল?!
-তুমি শুধু বললে!

358
00:20:55,426 --> 00:20:56,669
আমি তোমাকে ধরে ফেলেছি!

359
00:20:56,772 --> 00:20:58,464
শুধু থামো! আমি আপনার সাথে সম্পন্ন.
ঠিক আছে?

360
00:20:58,567 --> 00:21:00,880
শুধু ট্রাঙ্ক পপ
এবং আমাকে একটি অতিরিক্ত পেতে দিন.

361
00:21:00,983 --> 00:21:03,020
ঠিক আছে। এটা শুধু একটি অতিরিক্ত!

362
00:21:07,300 --> 00:21:08,715
মার্ক.

363
00:21:11,166 --> 00:21:12,581
তার কাছে অতিরিক্ত কিছু নেই, ম্যাম।

364
00:21:12,685 --> 00:21:14,514
আপনি যে চেক করা উচিত ছিল.
আপনি লিড.

365
00:21:14,618 --> 00:21:16,309
আমি মনে করি না
আপনার মাথা ইদানীং ঠিক আছে।

366
00:21:16,413 --> 00:21:18,173
লোকটি বলল সে থাকতে পারে
আমাদের জন্য সঠিক চাকা

367
00:21:18,277 --> 00:21:19,450
সকালে প্রথম জিনিস।

368
00:21:19,554 --> 00:21:21,935
আপনি চোদা করছেন
আমার জীবিকা নিয়ে।

369
00:21:22,039 --> 00:21:22,971
আমি ক্ষমাপ্রার্থী

370
00:21:23,074 --> 00:21:26,112
আমি খেতে পারি না "আমি ক্ষমাপ্রার্থী।"

371
00:21:26,215 --> 00:21:27,803
অভিশাপ, ডেভিস. রসিদ পান।

372
00:21:27,907 --> 00:21:29,391
হয়তো আমরা বিল দিতে পারি
এই কিছু জন্য.

373
00:21:29,495 --> 00:21:30,910
আমি তাদের বলব
যে আপনার বাচ্চা সেখানে থাকবে

374
00:21:31,013 --> 00:21:32,912
আগামীকাল প্রথম জিনিস,
কিন্তু আমি আল্লাহর শপথ করে বলছি,

375
00:21:33,015 --> 00:21:36,087
তুমিও এটাকে চুদও,
ক্ষমা এটা কাটবে না!

376
00:21:37,503 --> 00:21:39,539
15% এর চোদন ডাকাতি.

377
00:21:39,643 --> 00:21:41,714
তাই দ্রুত ঋণ যান!

378
00:21:44,855 --> 00:21:46,443
- সর্বত্র গ্লাস।
- সর্বত্র গ্লাস।

379
00:21:46,546 --> 00:21:48,617
ধন্যবাদ!
আমি কি তা বলিনি? চোদন...

380
00:21:48,721 --> 00:21:50,999
আপনি সব নগদ হবে
বা এই চার্জ?

381
00:21:51,102 --> 00:21:53,346
আমি একটি বিষ্ঠা দিতে না.
লোকটি এর জন্য অর্থ প্রদান করছে।

382
00:22:17,957 --> 00:22:20,373
নেলসন, তুমি কুত্তার ছেলে!
এখানে পান!

383
00:22:26,310 --> 00:22:28,795
কোথায় চোদন
এটা কি গাধা?

384
00:22:44,190 --> 00:22:45,433
ওহ, মানুষ!

385
00:22:56,651 --> 00:22:58,584
জাহান্নাম কি?

386
00:22:58,687 --> 00:23:02,277
জাহান্নাম যা আমরা তৈরি করি
আমাদের নিজেদের জন্য

387
00:23:02,381 --> 00:23:06,868
যখন আমরা চিনতে ব্যর্থ হই
এই পৃথিবীতে ঈশ্বরের মহান অনুগ্রহ

388
00:23:06,971 --> 00:23:09,111
এবং একে অপরের মধ্যে।

389
00:23:09,215 --> 00:23:12,736
আমি তোমাকে দেখছি। আমি ঈশ্বরের রহমত দেখতে.

390
00:23:13,909 --> 00:23:16,533
একটা ভাইকে দেখছি।

391
00:23:16,636 --> 00:23:21,365
আর সেই অনুগ্রহ
আমার উপর ফিরে প্রতিফলিত হয়.

392
00:23:21,676 --> 00:23:23,643
এটা আমি বিশ্বাস করি
তুমি থামবে

393
00:23:23,747 --> 00:23:27,164
যে স্টপ সাইন এ
ঠিক আমার মত

394
00:23:27,267 --> 00:23:30,098
কারণ আমরা এই রাস্তায় আছি
একসাথে, আমরা তাই না?

395
00:23:30,201 --> 00:23:31,893
আরে। আমি আপনাকে বলছি কিছু sodas পেয়েছিলাম.

396
00:23:33,550 --> 00:23:36,345
এবং যদি আমরা সব খোলা
ঈশ্বরের ভালবাসার কাছে...

397
00:23:36,449 --> 00:23:37,588
আপনাকে স্বাগতম।

398
00:23:37,692 --> 00:23:39,314
আমি বললাম---
আমি বললাম, "ধন্যবাদ," মানুষ।

399
00:23:39,418 --> 00:23:41,420
আমি বললাম, "ধন্যবাদ।"
- আরে। ধন্যবাদ, মার্ক.

400
00:23:41,523 --> 00:23:43,387
এটা উল্লেখ করবেন না.

401
00:23:43,491 --> 00:23:46,286
আমরা সবাই এভাবেই
নিরাপদে বাড়িতে পৌঁছান।

402
00:23:46,390 --> 00:23:49,842
আমি সত্যিই মনে করি এটা একটা...
এটা একটা সুন্দর...

403
00:23:49,945 --> 00:23:52,258
আরে, এই রুম?
তোমার কাছে ছোট হচ্ছে?

404
00:23:52,361 --> 00:23:55,951
আমি আপনাকে জিজ্ঞাসা করতে হবে
আপনি যা কিছু অতিরিক্ত করতে পারেন জন্য.

405
00:23:57,505 --> 00:23:59,576
সেটা যদি ডলার হয়...

406
00:23:59,679 --> 00:24:03,131
আমি তোমাকে গভীরভাবে খনন করতে চাই।

407
00:24:03,234 --> 00:24:05,133
অজ্ঞ ভেড়া।

408
00:24:05,236 --> 00:24:06,755
আমি যে শুনছিলাম.

409
00:24:06,859 --> 00:24:10,587
- কি? আপনি কি আমার সাথে মজা করছেন?
- না, আমি না।

410
00:24:10,690 --> 00:24:13,279
আমি এখানে গর্বিত প্রেসবিটেরিয়ান।

411
00:24:13,382 --> 00:24:15,039
আমার বাবা একজন ডিকন ছিলেন।

412
00:24:15,143 --> 00:24:17,697
আমার মা,
সে রবিবার স্কুলে পড়াতেন।

413
00:24:17,801 --> 00:24:19,527
তারা কি আপনার কাছে অজ্ঞ, মার্ক?

414
00:24:19,630 --> 00:24:21,425
ওয়েল, আমি তাদের মানে না.
আমি তাদের বুঝিয়েছি।

415
00:24:21,529 --> 00:24:24,152
না, না। তাদের কিছু মনে করবেন না।
আপনি "অজ্ঞ" বলেছেন।

416
00:24:24,255 --> 00:24:25,843
এত স্পর্শকাতর হবেন না, মানুষ.

417
00:24:25,947 --> 00:24:27,742
এটি একটি দীর্ঘ গাধা দিন হয়েছে. ঠিক আছে?

418
00:24:27,845 --> 00:24:30,227
আমি শুধু-- আমি চাই না
অযৌক্তিক কিছু শুনুন।

419
00:24:30,330 --> 00:24:32,747
তুমি-- তোমার কথা শোন।
ইননে?

420
00:24:32,850 --> 00:24:34,438
- ওহ, ছেলে। কিছু মনে করবেন না।
- ওহ, না।

421
00:24:34,542 --> 00:24:35,922
যা বলতে চান বলুন।

422
00:24:36,026 --> 00:24:37,476
তুমি বলতে চাও,
তাই শুধু এটা পেতে.

423
00:24:37,579 --> 00:24:40,237
আপনি কি বলতে চান বলুন, মার্ক.
- আমি চেষ্টা করছি

424
00:24:40,340 --> 00:24:41,583
আপনি যদি থামতে চান
নিজেকে পুনরাবৃত্তি!

425
00:24:41,687 --> 00:24:43,205
কেউ তোমাকে বাধা দিচ্ছে না।

426
00:24:43,309 --> 00:24:45,622
ধর্ম বাস্তব নয়, মানুষ।
এটা সায়েন্স ফিকশন।

427
00:24:45,725 --> 00:24:48,348
টাইম মেশিনের মতো
এবং সাবমেরিন।

428
00:24:48,452 --> 00:24:50,212
শুধু সেখানে
আপনি মানুষ নিচে রাখুন.

429
00:24:50,316 --> 00:24:51,835
-"তোমরা মানুষ"?
- চার্চের মানুষ।

430
00:24:51,938 --> 00:24:53,699
ঠিক আছে। চার্চের মানুষ
কি, একটি মনোলিথ?

431
00:24:53,802 --> 00:24:56,046
এবং আপনি একরকম উচ্চতর?

432
00:24:59,946 --> 00:25:03,432
...মানুষের উপর লেবেল লাগান
আমার সম্পর্কে কিছুই জানেন না।

433
00:25:04,951 --> 00:25:09,024
মানুষ. আমি এর জন্য কোন সম্মান পাইনি।

434
00:25:11,958 --> 00:25:13,581
ওহ, শুরু করবেন না
আমার সাথে যে বিষ্ঠা

435
00:25:13,684 --> 00:25:15,099
আমার সৎ বাবা ইহুদি ছিলেন।

436
00:25:15,203 --> 00:25:16,687
আমি একটা চোদা দিতে না
তোমার সৎ বাবা সম্পর্কে, মার্ক!

437
00:25:16,791 --> 00:25:18,378
- আচ্ছা, আমি তাকে ভালোবাসতাম!
- তা হতে পারে।

438
00:25:18,482 --> 00:25:20,104
যে কি করতে হবে
আমি কি নিয়ে কথা বলছি?

439
00:25:20,208 --> 00:25:21,830
- আপনি যদি আমার সৎ বাবা জানতেন.
- বলছি, বলছি, বলছি.

440
00:25:21,934 --> 00:25:23,832
- রন একজন সাধু ছিল!
- শান্ত হও, ঠিক আছে?

441
00:25:23,936 --> 00:25:26,455
আমরা সবাই একটি দীর্ঘ দিন ছিল.
আমরা ভাজা.

442
00:25:26,559 --> 00:25:29,079
এর শুধু চিল আউট করা যাক.

443
00:25:29,182 --> 00:25:30,598
ছিঃ।

444
00:25:33,428 --> 00:25:35,879
চল একটু শান্ত হই...

445
00:25:35,982 --> 00:25:39,054
এবং সব কুকুর সম্পর্কে চিন্তা করুন.

446
00:25:39,952 --> 00:25:42,126
এটা আপনার জন্য খুব সহজ হতে হবে.

447
00:25:43,887 --> 00:25:47,546
বিশ্বাস নেই। সংযোগ নেই।

448
00:25:48,374 --> 00:25:49,962
পরিপূর্ণ জীবনযাপন করতে চায় না।

449
00:25:50,065 --> 00:25:52,378
আচ্ছা, আমি পূর্ণ জীবন যাপন করছি।

450
00:25:52,481 --> 00:25:54,622
কি? কুকুর সম্পর্কে কি?

451
00:25:54,725 --> 00:25:57,763
আমি হাঁটতে যাচ্ছি।
কারণ আমি আমার মেজাজ হারিয়ে ফেলছি।

452
00:25:57,866 --> 00:26:00,628
তার উপর নজর রাখুন।
- ঠিক আছে।

453
00:26:01,801 --> 00:26:03,492
নাকি সেটাও অযৌক্তিক
তোমার জন্য, মার্ক?

454
00:26:03,596 --> 00:26:04,977
আমার জন্য চিন্তা করবেন না।

455
00:26:05,080 --> 00:26:06,703
কেউ চিন্তিত নয়
তোমার সম্পর্কে, মার্ক।

456
00:26:06,806 --> 00:26:08,601
আপনার হাঁটা উপভোগ করুন.

457
00:26:11,604 --> 00:26:13,192
- আপনার রাখা উপার্জন.
- ঠিক আছে।

458
00:26:13,295 --> 00:26:15,263
মনে রেখো যখন তুমি ছিলে
যে হাঁটার উপর হতে অনুমিত?

459
00:26:15,366 --> 00:26:17,196
আমি এখনো তোমাকে দেখতে পাচ্ছি কেন?

460
00:26:17,299 --> 00:26:18,749
বিদায় !

461
00:26:50,643 --> 00:26:52,749
ডং।

462
00:27:09,006 --> 00:27:11,112
আহ, হ্যাঁ!

463
00:27:14,218 --> 00:27:17,118
ওহ, হ্যাঁ!

464
00:27:22,123 --> 00:27:24,021
বোকা গাধা.

465
00:27:38,622 --> 00:27:41,763
ওহ, আরে। চলো।
কেঁদো না, মানুষ।

466
00:27:44,110 --> 00:27:47,631
কেন নয়? আমি একজন পরাজিত ব্যক্তি।

467
00:27:47,735 --> 00:27:49,909
কি? না, তুমি নেই।

468
00:27:50,013 --> 00:27:52,567
আপনি কোক বন্ধ
একটি হুকার এর বাট মনে আছে?

469
00:27:52,671 --> 00:27:53,741
না.

470
00:27:53,844 --> 00:27:56,467
আমি কোনো মেয়েকে চুমুও খাইনি।

471
00:27:56,778 --> 00:27:59,436
অপেক্ষা করুন। এটা কি--
A- আপনি কি সত্যিকারের জন্য হচ্ছেন?

472
00:28:01,438 --> 00:28:03,716
এবং আমিও কখনই করব না।

473
00:28:03,820 --> 00:28:04,924
আরে। আরে।

474
00:28:05,028 --> 00:28:06,892
অবশ্যই করবে। চলো।

475
00:28:06,995 --> 00:28:08,756
আমি করব না, কারণ আমি যাচ্ছি
লক করা হবে, ঠিক আছে?

476
00:28:08,859 --> 00:28:11,241
এবং আমি মাদকের জন্য যাচ্ছি না।

477
00:28:11,344 --> 00:28:15,003
এটা মানসিক বিষয়
আমার বাবা-মায়ের বিবাহবিচ্ছেদ থেকে।

478
00:28:20,802 --> 00:28:24,357
আপনি জানেন, তারা, উম-- হ্যাঁ।

479
00:28:24,461 --> 00:28:27,878
না, একটি ছিল - ছিল
রাস্তার নিচে একটি বার একটু পিছনে।

480
00:28:27,982 --> 00:28:30,122
চলো কিছু ছানা দেখা যাক!

481
00:28:31,019 --> 00:28:32,365
তারা আমাকে ঢুকতে দেবে না।

482
00:28:32,469 --> 00:28:34,195
কোন জাল আইডি নেই?

483
00:28:34,298 --> 00:28:35,403
না.

484
00:28:36,542 --> 00:28:38,061
ছিঃ।

485
00:29:01,222 --> 00:29:02,982
আমি একটি ধারণা পেয়েছিলাম.

486
00:29:04,328 --> 00:29:05,502
হুম?

487
00:29:12,751 --> 00:29:14,994
ঠিক আছে। ঠিক আছে।

488
00:29:17,721 --> 00:29:18,964
ঠিক আছে।

489
00:29:19,067 --> 00:29:22,588
তুমি ঠিক আছো। হ্যাঁ। এখানেই।

490
00:29:26,316 --> 00:29:30,699
প্রভু, আমি জানি না
আমার সাথে কি ভুল

491
00:29:37,361 --> 00:29:39,605
আমি ভালো থাকতে চাই।

492
00:29:39,708 --> 00:29:42,056
আমি ভালো থাকতে চাই তাই খারাপ।

493
00:29:43,505 --> 00:29:45,887
কিন্তু আমি পারি না।

494
00:29:45,991 --> 00:29:48,062
তুমি আমাকে ভালো থাকতে দেবে না।

495
00:29:48,994 --> 00:29:52,273
কেন আমাকে অনুমতি দেবে না?

496
00:29:52,376 --> 00:29:53,999
আমি ভাল হতে পারে.

497
00:29:54,102 --> 00:29:55,379
কি?

498
00:29:58,175 --> 00:29:59,487
কি?

499
00:30:06,701 --> 00:30:08,668
হুম...

500
00:30:12,396 --> 00:30:14,019
হয়তো...

501
00:30:14,122 --> 00:30:16,228
হয়তো আমি শুধু একটি হান্ডি পেতে হবে.

502
00:30:16,331 --> 00:30:19,748
হতে পারে।
আপনি যা মনে করেন তা কাজ করে।

503
00:30:19,852 --> 00:30:22,475
হুম। $150।

504
00:30:22,579 --> 00:30:23,683
ছিঃ। এটা কি--

505
00:30:23,787 --> 00:30:26,031
বাচ্চা দেখতে কেমন
শেরিডান কিম্বার্লি।

506
00:30:26,134 --> 00:30:27,998
- এটা!
- ওহ, মানুষ.

507
00:30:28,102 --> 00:30:29,897
সেই বাচ্চা একটা ফাকিং কিংবদন্তি।

508
00:30:30,000 --> 00:30:32,969
হ্যাঁ। সফলতার !

509
00:30:38,457 --> 00:30:40,355
ফাক!

510
00:30:42,530 --> 00:30:44,049
ফাক!

511
00:30:46,016 --> 00:30:47,811
এটা বন্ধ ঠক্ঠক্ শব্দ!

512
00:30:47,915 --> 00:30:54,059
আরে! তোমরা দুজন! বাড়ি যাও।

513
00:30:54,162 --> 00:30:57,683
- চমৎকার শট.
- ধন্যবাদ!

514
00:31:21,949 --> 00:31:24,537
আমি ছিল
সাথে কথোপকথন...

515
00:31:26,263 --> 00:31:27,575
ঠিক আছে।

516
00:31:29,818 --> 00:31:31,855
হ্যালো।

517
00:31:31,959 --> 00:31:34,202
স্বাগতম। স্বাগতম।

518
00:31:34,306 --> 00:31:37,965
হুম, তুমি কি--
আপনি কি ইংরেজি বলতে পারেন?

519
00:31:38,068 --> 00:31:39,276
- হুম।
- ইংরেজি?

520
00:31:39,380 --> 00:31:40,726
- হ্যাঁ।
- ঠিক আছে।

521
00:31:40,829 --> 00:31:42,279
বাড়িতে নিজেকে তৈরি করুন।

522
00:31:42,383 --> 00:31:46,525
আমি মার্ক. ওটা শেরিডান।
আজ তার জন্মদিন।

523
00:31:46,628 --> 00:31:48,182
- হুম!
- ইরিনা।

524
00:31:48,285 --> 00:31:51,875
ইরিনা। বহিরাগত।
ঠিক আছে। চমৎকার।

525
00:31:51,979 --> 00:31:56,259
আপনার সাথে দেখা হয়ে ভালো লাগছে।
আমাদের স্ন্যাকস আছে, ইরিনা।

526
00:31:56,362 --> 00:31:59,296
চলো।  চল যাই।

527
00:31:59,400 --> 00:32:01,920
হ্যাঁ। এটা ঠিক আছে।

528
00:32:02,023 --> 00:32:07,580
ওহ, এটা--
যে জন্য সাবধান. ঠিক আছে।

529
00:32:07,684 --> 00:32:12,344
ইরিনার জন্য টাকা।

530
00:32:14,691 --> 00:32:17,970
তোমার নামে এতগুলো ই।

531
00:32:22,664 --> 00:32:24,149
আমি কি সেখানে পরিবর্তন করতে পারি?

532
00:32:24,252 --> 00:32:26,668
আপনি সেখানে পরিবর্তন করতে পারেন.

533
00:32:33,089 --> 00:32:35,608
ওহ, আপনার সময় নিন.

534
00:32:35,712 --> 00:32:38,059
সময়। আপনার সময় নিন.

535
00:32:38,163 --> 00:32:39,888
যে একটি বাস্তব শব্দ?

536
00:32:39,992 --> 00:32:42,615
- সময়।
- সময়।

537
00:32:55,594 --> 00:32:59,184
ছিঃ! শোটাইম।

538
00:32:59,287 --> 00:33:01,772
শুভ জন্মদিন, বন্ধু.

539
00:33:01,876 --> 00:33:04,016
আজ তার জন্মদিন।

540
00:33:06,467 --> 00:33:09,746
হ্যাঁ। বাস্তব সেক্সি কিছু খেলুন.

541
00:33:09,849 --> 00:33:11,506
মহান ধারণা.

542
00:33:58,622 --> 00:33:59,796
ওহ, না।

543
00:33:59,899 --> 00:34:01,142
প্রিয় ঈশ্বর।

544
00:34:14,949 --> 00:34:17,745
আপনি কি নিশ্চিত যে এটা আমার রুম?

545
00:34:17,848 --> 00:34:19,816
আপনি মিস্টার হিঞ্চ, তাই না?

546
00:34:22,094 --> 00:34:24,579
আমি জানি না আমি কে

547
00:34:28,618 --> 00:34:30,482
অবিশ্বাস্য।

548
00:34:34,106 --> 00:34:36,833
- আমি তোমাকে স্পর্শ করতে চাই।
- হুম?

549
00:34:36,936 --> 00:34:38,524
তুমি পারবে না।

550
00:34:38,628 --> 00:34:40,250
কত?

551
00:34:40,354 --> 00:34:42,149
এটা দাম না.

552
00:34:42,252 --> 00:34:44,012
আমি শুধু এটা না.

553
00:34:44,116 --> 00:34:46,739
চলো। নিচ থেকে নামিয়ে নিন।

554
00:34:46,843 --> 00:34:48,810
না.

555
00:34:48,914 --> 00:34:51,537
আমি তোমাকে যা খুশি দিতে পারি।

556
00:34:51,848 --> 00:34:55,162
ওহ, সত্যিই?
আপনার বন্ধু বিষ্ঠা ঘুমিয়ে আছে.

557
00:34:55,265 --> 00:34:57,957
না, না। আমি আপনাকে দিতে পারি
আপনি যা চান।

558
00:34:58,061 --> 00:34:59,511
তাকে নয়।

559
00:34:59,614 --> 00:35:01,478
না.

560
00:35:01,582 --> 00:35:03,963
এটা মজার না.

561
00:35:04,067 --> 00:35:07,105
আপনি সবসময়
আপনি যা চান সব পেতে?

562
00:35:08,485 --> 00:35:09,659
হ্যাঁ।

563
00:35:15,734 --> 00:35:17,770
আমি মনে করি আমরা সম্পন্ন.

564
00:35:22,637 --> 00:35:25,468
আমি শুধু মজা করছিলাম. আমি দুঃখিত

565
00:35:26,538 --> 00:35:28,195
ঠিক আছে।

566
00:35:28,298 --> 00:35:31,922
আমি শুধু-- যদি আমি...

567
00:35:32,026 --> 00:35:34,373
আমি কি এক কাজ করতে পারি?

568
00:35:34,477 --> 00:35:35,650
কি?

569
00:35:37,135 --> 00:35:39,378
আমি কি তোমার গলায় চুমু দিতে পারি?

570
00:35:41,277 --> 00:35:42,968
$20 অতিরিক্ত।

571
00:35:43,071 --> 00:35:45,764
- ঠিক আছে।
- ঠিক আছে।

572
00:36:21,213 --> 00:36:23,215
না, না, না, না, না, না, না,
না, না, না, না, না

573
00:36:23,319 --> 00:36:25,666
দুঃখিত।

574
00:36:27,599 --> 00:36:30,291
ধন্যবাদ
- আরে। এটা ঠিক আছে।

575
00:36:30,395 --> 00:36:33,191
- তুমি ভালো মানুষ।
- ওহ। ধন্যবাদ

576
00:36:42,269 --> 00:36:44,754
কি চোদন?!

577
00:36:44,857 --> 00:36:46,514
ছিঃ!

578
00:36:50,415 --> 00:36:52,175
এই দংশন হতে পারে.

579
00:36:52,279 --> 00:36:54,419
আপনি আপনার টিটেনাস শট পেয়েছেন?

580
00:36:54,522 --> 00:36:57,698
আমার রাজ্য,
শক্তি, এবং মহিমা.

581
00:37:05,982 --> 00:37:09,779
আমি দেখতে পাচ্ছি এটা কিভাবে তৈরি করেছে
আজ রাতে আপনার কাজ কঠিন।

582
00:37:09,882 --> 00:37:11,574
আপনি একজন গর্বিত মানুষ
সে যা করে তাতে

583
00:37:11,677 --> 00:37:14,232
আমি যে সম্মান করি। আরে, আমিও আছি।

584
00:37:15,819 --> 00:37:17,718
আপনি কি পরিচিত
দর্শনের সাথে

585
00:37:17,821 --> 00:37:19,961
যে সবাই সর্বত্র
সর্বদা সেরা করছে

586
00:37:20,065 --> 00:37:23,241
যে তারা সক্ষম
সেই নির্দিষ্ট মুহূর্তে?

587
00:37:23,344 --> 00:37:25,312
আমি যাচ্ছি
শুধু তোমার প্যান্ট টাস, ঠিক আছে?

588
00:37:25,415 --> 00:37:27,762
হ্যাঁ, নিশ্চিত। ধন্যবাদ, ঋষিক।
আপনার প্রশংসা, মানুষ.

589
00:37:27,866 --> 00:37:29,833
আমরা সব করছি
আমাদের সেরা এখানে, স্যার.

590
00:37:29,937 --> 00:37:32,698
ঠিক আছে? আমি জানি যে মনে হতে পারে না
অনেক বা এমনকি যথেষ্ট মত.

591
00:37:32,802 --> 00:37:36,530
কিন্তু এই নির্দিষ্ট মুহূর্তে,
এটা আমাদের সব আছে.

592
00:37:36,633 --> 00:37:40,741
এবং যে, আপনি দেখতে, যে হয়
যেখানে সহানুভূতি আসে।

593
00:37:40,844 --> 00:37:43,122
চোদা আউট পান.

594
00:37:48,680 --> 00:37:53,098
আবার ধন্যবাদ, মিস.
এই আপনি খুব দয়ালু.

595
00:37:53,201 --> 00:37:55,687
আমি দুঃখিত, ডেভিস.
এই, উম...

596
00:37:55,790 --> 00:37:57,067
সাবরিনা।

597
00:37:57,171 --> 00:37:58,828
ইরিনা।

598
00:37:58,931 --> 00:38:00,347
ইরিনা।

599
00:38:00,450 --> 00:38:02,797
ইরিনা, ডেভিস।

600
00:38:06,042 --> 00:38:08,424
ইরিনা, তোমার সাথে দেখা করে খুব ভালো লাগছে।

601
00:38:23,266 --> 00:38:25,889
আপনি বাইরে স্নানের পোশাক পরেন?

602
00:38:27,166 --> 00:38:29,065
ওহ, হ্যাঁ, ম্যাম।

603
00:38:32,068 --> 00:38:33,966
আপনি কি আহত?

604
00:38:35,589 --> 00:38:36,762
না.

605
00:38:36,866 --> 00:38:39,109
- তোমার ফোন কোথায়?
- চলে গেছে।

606
00:38:39,213 --> 00:38:41,319
- তোমার টাকা?
- ছিনতাই?

607
00:38:41,422 --> 00:38:43,804
এই লোকগুলো কি ছিনতাই করে?

608
00:38:48,326 --> 00:38:49,741
না.

609
00:38:55,954 --> 00:38:59,302
কিন্তু তারা যাচ্ছে
আমাকে এটা ফিরে পেতে সাহায্য করুন

610
00:38:59,406 --> 00:39:01,442
- এতদিন, চোষা!
- বাদ দাও, টনি!

611
00:39:01,546 --> 00:39:04,721
ঠিক আপনার সামনে।
এখানে এটা লাথি.

612
00:39:04,825 --> 00:39:06,861
কেমন আছেন?

613
00:39:06,965 --> 00:39:08,863
পিছনে সরান. ব্যাক আপ!

614
00:39:08,967 --> 00:39:12,142
আপনি কখনও পেতে
অনুভূতি যেমন...

615
00:39:13,247 --> 00:39:14,800
...তুমি সত্যি না?

616
00:39:14,904 --> 00:39:16,802
শুধু সহজভাবে নিন
যতক্ষণ না পুলিশ এখানে আসে।

617
00:39:16,906 --> 00:39:19,598
যেমন আপনি দেখছেন
অন্য কেউ

618
00:39:19,702 --> 00:39:22,636
আপনি পর্দায় যা করেন তা করুন।

619
00:39:24,051 --> 00:39:25,673
কিন্তু তুমি এটা থেকে বিচ্ছিন্ন

620
00:39:25,777 --> 00:39:29,884
কারণ আপনি বৈদ্যুতিক হয়ে গেছেন
একটি বাস্তব শরীর ছাড়া ভূত.

621
00:39:30,713 --> 00:39:32,922
অবশ্যই। সবাই করে।

622
00:39:33,025 --> 00:39:34,406
আপনি একটি সুযোগ ছিল না.

623
00:39:34,510 --> 00:39:36,512
সেখানে এক মিনিট...

624
00:39:38,410 --> 00:39:41,068
...আমি ভেবেছিলাম
ঈশ্বর আমার সাথে কথা বলছিলেন.

625
00:39:43,104 --> 00:39:45,417
আমি খুব খুশি ছিল.

626
00:39:47,523 --> 00:39:50,353
জানতে আসুন...

627
00:39:50,457 --> 00:39:52,804
আমি শুধু বিষাক্ত ছিল.

628
00:39:55,462 --> 00:39:57,464
দেখুন। যে সম্পর্কে.

629
00:39:57,567 --> 00:40:00,639
আমি অবশ্যই জিনিস মিস করেছি
যখন আমি তাকে frisked.

630
00:40:01,468 --> 00:40:03,401
এটা আমার ভুল।

631
00:40:05,161 --> 00:40:08,233
আমি বলতে চাচ্ছি, বাচ্চাটি ভ্রান্ত।

632
00:40:08,336 --> 00:40:09,786
ঠিক আছে?
যে কারো সাথে হতে পারত।

633
00:40:09,890 --> 00:40:12,582
- যে কেউ বোকা।
- আরে। এটা বল না, মানুষ.

634
00:40:13,480 --> 00:40:15,827
এবং আপনি.

635
00:40:15,930 --> 00:40:19,209
আপনি একটি স্ট্রিপার এনেছেন
রুমে, হাহ?

636
00:40:19,313 --> 00:40:20,659
ওহ, আপনার দিকে তাকান

637
00:40:20,763 --> 00:40:22,212
কাউকে বিচার করা
তারা কাজের জন্য যা করে তার জন্য।

638
00:40:22,316 --> 00:40:24,145
আমি তার বিচার করছি না.

639
00:40:24,249 --> 00:40:26,493
আমি তোমাকে বিচার করছি
খারাপ বিচারের জন্য।

640
00:40:26,596 --> 00:40:28,149
যাই হোক।

641
00:40:28,253 --> 00:40:30,911
যদি সে সেখানে না থাকত,
আমি মারা যেতে পারে.

642
00:40:31,877 --> 00:40:33,361
যাই হোক।

643
00:40:33,465 --> 00:40:36,399
কিন্তু ওই ছেলেটা আমাকে বোকা বানিয়েছে।

644
00:40:36,503 --> 00:40:39,644
এবং এর জন্য,
আমি তার মাথার খুলি হবে.

645
00:40:39,747 --> 00:40:41,646
এটি একটি euphemism নয়.

646
00:40:41,749 --> 00:40:45,512
আমি চামড়া কেটে যাচ্ছি
তার মাথার উপরের অংশ থেকে।

647
00:40:45,615 --> 00:40:48,238
চুল। এটা সব.

648
00:40:48,342 --> 00:40:50,137
আমি বিশ্রাম নেব না।

649
00:40:50,240 --> 00:40:52,242
আমি বিভ্রান্ত হবে না.

650
00:40:52,346 --> 00:40:54,762
আমি মিস করব না।

651
00:41:01,700 --> 00:41:03,702
ফাকার গুরুতর সমস্যায় পড়েছে।

652
00:41:03,806 --> 00:41:06,049
মাফ করবেন।

653
00:41:10,468 --> 00:41:11,676
সর্বনাশ

654
00:41:13,574 --> 00:41:15,369
- কি, জেলখানা, জেল?
- হ্যাঁ।

655
00:41:15,473 --> 00:41:17,958
মম-হুম। নিশ্চিত।

656
00:41:18,061 --> 00:41:20,132
ডরিন্ডো। ডরিন্ডো।
ডরিন্ডো। ডরিন্ডো।

657
00:41:20,236 --> 00:41:21,582
- কি?
- বুঝেছ।

658
00:41:21,686 --> 00:41:23,826
শুধু উত্তর.
ফোনে কথা বলা শুরু করুন।

659
00:41:23,929 --> 00:41:25,172
ডেভিস?

660
00:41:30,349 --> 00:41:32,282
ডেভিস?

661
00:41:32,386 --> 00:41:33,525
মিস ডরিন্ডো।

662
00:41:33,629 --> 00:41:35,044
আরে, এটা, আহ--
এটা মার্ক সাউথার্ড।

663
00:41:35,147 --> 00:41:37,287
ওহ, আমি ফোন বন্ধ করছি
গ্যারেজ সহ,

664
00:41:37,391 --> 00:41:40,083
এবং, আহ, এটা ভালো লাগছে
তারা সক্ষম হবে না

665
00:41:40,187 --> 00:41:42,154
পর্যন্ত আমাদের চলন্ত পেতে
পরের দিন

666
00:41:42,258 --> 00:41:43,501
তাকে একটি বাসে নিয়ে যান।

667
00:41:43,604 --> 00:41:44,881
না, আমরা আসলে
সেদিকে তাকিয়ে,

668
00:41:44,985 --> 00:41:47,125
কিন্তু সমস্ত স্থানান্তর দেওয়া হয়েছে,

669
00:41:47,228 --> 00:41:50,059
আমরা এমনকি পরে সেখানে পেতে হবে
শুধু টায়ারের জন্য অপেক্ষা করার চেয়ে।

670
00:41:50,162 --> 00:41:52,958
তাই আপনি মত
পরিবহনকারী, তাহলে?

671
00:41:53,062 --> 00:41:56,065
আমি তোমার সাথে আছি।
একেবারে। হ্যাঁ, 100%।

672
00:41:56,168 --> 00:41:59,068
হ্যাঁ। হ্যাঁ।
আমি ট্রান্সপোর্টারের মত।

673
00:41:59,171 --> 00:42:01,553
হুম। তারা কত টাকা দিতে?

674
00:42:01,657 --> 00:42:03,521
বাচ্চাদের কোর্ট ডিল
এই উপর নির্ভর করে।

675
00:42:03,624 --> 00:42:05,764
হয় না,
পরিবার বিরক্ত,

676
00:42:05,868 --> 00:42:07,214
এবং তখন আইনজীবীরা ক্ষুব্ধ।

677
00:42:07,317 --> 00:42:08,940
এবং আপনি কে আমাদের বেতন মনে করেন?

678
00:42:09,043 --> 00:42:11,425
- আইনজীবীরা?
- তুমি যাও।

679
00:42:11,529 --> 00:42:13,185
আমি একটি ব্যবসা পেয়েছিলাম
খ্যাতি বজায় রাখা।

680
00:42:13,289 --> 00:42:15,809
আমি ঝুঁকি নেব না
কারণ আপনি বলছি
একটা ফাকিং টায়ার কিনতে পারছি না।

681
00:42:15,912 --> 00:42:17,569
আমাকে কি পাঠাতে হবে
শেরিফ আউট?

682
00:42:17,673 --> 00:42:19,226
না। দরকার নেই
শেরিফদের পাঠাতে।

683
00:42:19,329 --> 00:42:20,538
আমি আইনজীবীদের সূর্যাস্ত বলব।

684
00:42:20,641 --> 00:42:22,747
এর পর,
আমি পুলিশের কাছে লাথি মারি।

685
00:42:22,850 --> 00:42:25,266
এবং আপনি আপনার উপর liens থাকতে পারে
যতক্ষণ না আপনি মারা যান।

686
00:42:25,370 --> 00:42:26,820
প্রতিটি একক পেচেক নিন।

687
00:42:26,923 --> 00:42:29,512
এখন কি?
লিয়েন্স?

688
00:42:29,616 --> 00:42:30,962
আপনি পড়েন নি?
আপনার চুক্তি?

689
00:42:31,065 --> 00:42:32,757
বাচ্চাটির
একমাত্র দায়িত্ব

690
00:42:32,860 --> 00:42:34,586
ট্রান্সপো অপারেটরের।

691
00:42:34,690 --> 00:42:37,658
এই তোমার জগাখিচুড়ি.
আইনগত এবং আর্থিকভাবে।

692
00:42:37,762 --> 00:42:40,799
কি?

693
00:42:40,903 --> 00:42:43,837
উহ, কিছুই না। না.
তিনি সেখানে থাকবেন।

694
00:42:44,907 --> 00:42:47,219
উম, আরে। আহ, আর একটা জিনিস।

695
00:42:47,323 --> 00:42:48,911
কি?

696
00:42:49,014 --> 00:42:53,225
গোপনীয়ভাবে, উম, শেরিডান
কিছু মানসিক সমস্যা উল্লেখ করেছেন।

697
00:42:53,329 --> 00:42:54,951
আপনি কি একটি পাথরের নিচে বাস করেন?

698
00:42:55,055 --> 00:42:57,367
ছেলেটা পাগল।
তিনি এর জন্য বিখ্যাত।

699
00:42:57,471 --> 00:43:01,509
ঠিক। উহ, কিন্তু, মত, উহ, কি
তিনি কি কষ্ট পেতে করেছেন?

700
00:43:01,613 --> 00:43:02,959
তিনি একটি গামছা পোড়া.

701
00:43:03,063 --> 00:43:05,652
- সে একটা বাম পুড়িয়েছে?
- ওহ, হ্যাঁ।

702
00:43:05,755 --> 00:43:08,309
একটি গৃহহীন লোককে আগুন ধরিয়ে দিন
হালকা তরল দিয়ে।

703
00:43:08,413 --> 00:43:11,347
যদিও লোকটি মারা যায়নি।
শেরিডানের বাবা এটা কাজ করে.

704
00:43:11,450 --> 00:43:13,142
কাগজপত্রের বাইরে রাখলেন।

705
00:43:13,245 --> 00:43:14,833
বাচ্চারা দুই মাস পায়
নতুন পথে,

706
00:43:14,937 --> 00:43:16,904
এবং শিকার
একটি বড় চেক পায়।

707
00:43:17,008 --> 00:43:19,458
তাই যদি এই মানুষ
এমন জগাখিচুড়ি পরিষ্কার করতে পারেন,

708
00:43:19,562 --> 00:43:22,738
আপনি তাদের সম্পর্কে কেমন মনে করেন
যারা এটা পরিষ্কার করে?

709
00:43:22,841 --> 00:43:26,017
আপনি চান আপনি হবে
আগুন জ্বালানো, শিশু

710
00:43:26,120 --> 00:43:27,570
ঠিক।

711
00:43:27,674 --> 00:43:30,159
সূর্যাস্ত। হ্যাঁ।
না-- কোন সমস্যা নেই।

712
00:43:30,262 --> 00:43:32,402
মম-হুম।

713
00:43:32,506 --> 00:43:34,370
পিজা ঠিক আছে, বন্ধুরা?

714
00:43:40,548 --> 00:43:41,929
আচ্ছা?

715
00:43:43,517 --> 00:43:44,725
-শেরিডান !
- শেরিডান কিম্বার্লি।

716
00:43:44,829 --> 00:43:46,658
আমরা শেরিডান কিম্বার্লিকে ভালোবাসি!

717
00:43:46,762 --> 00:43:48,211
শেরিডান দেয় না
আপনি কি মনে করেন একটি যৌনসঙ্গম.

718
00:43:48,315 --> 00:43:50,006
- এই ছেলেটা রাজা।
- কি চোদন?

719
00:43:50,110 --> 00:43:51,663
তিনি সবচেয়ে শান্ত লোক.

720
00:43:51,767 --> 00:43:53,700
কি চোদন, মানুষ?

721
00:43:53,803 --> 00:43:55,184
মানুষ ঈর্ষান্বিত
শেরিডানের। এতটুকুই।

722
00:43:56,910 --> 00:43:58,601
তিনি ওই লোকটিকে আঘাত করেননি।

723
00:43:58,705 --> 00:44:00,016
ওকে হালকা ধাক্কা দিল।

724
00:44:00,120 --> 00:44:01,915
আদালতে বেশ আলোড়ন সৃষ্টি করে

725
00:44:02,018 --> 00:44:04,193
যখন তিনি বিচারককে বলেন
তাদের "গারগল" করতে।

726
00:44:04,296 --> 00:44:06,885
সে সব ভুয়া কাজ করে না
সব সময়

727
00:44:06,989 --> 00:44:08,473
তিনি, মত, আশ্চর্যজনক.

728
00:44:08,576 --> 00:44:09,750
এখান থেকে বেরিয়ে যাও!

729
00:44:09,854 --> 00:44:10,889
সে আধিপত্য বিস্তার করে,
তুমি কি জানো?

730
00:44:10,993 --> 00:44:12,546
সে হল ফাকিং শিট!

731
00:44:12,650 --> 00:44:14,893
এবং আমি যে শার্ট ভালোবাসি
তিনি পরেছেন

732
00:44:18,000 --> 00:44:19,346
আমাদের পুলিশ ডাকতে হবে।

733
00:44:19,449 --> 00:44:22,625
- কি?
- না। ছেলেটি ধনী।

734
00:44:22,729 --> 00:44:24,178
আপনি জানেন
পুলিশ হবে তার পোষা প্রাণী।

735
00:44:24,282 --> 00:44:26,974
- আমার যুক্তিও।
- আমরা এখানে দায়ী.

736
00:44:27,078 --> 00:44:28,907
আপনি কি সচেতন
আপনার আইনি জবাবদিহিতা?

737
00:44:29,011 --> 00:44:31,082
হ্যাঁ। আমি আমার চুক্তি পড়েছি।
ঠিক আছে?

738
00:44:31,185 --> 00:44:32,808
আরো সব কারণ
তাকে দ্রুত খুঁজে পেতে।

739
00:44:32,911 --> 00:44:35,224
আপনি পেশাদার পুরুষ।

740
00:44:35,327 --> 00:44:39,193
হ্যাঁ?
আমি বলতে চাচ্ছি, আপনি এটা করতে পারেন, তাই না?

741
00:44:39,297 --> 00:44:40,885
এই, মত, আপনার কাজ?

742
00:44:40,988 --> 00:44:43,957
আমাদের কাজ বাচ্চাদের সরানো,
বাচ্চাদের খুঁজে পাচ্ছেন না।

743
00:44:44,060 --> 00:44:46,373
এটা চিন্তা করুন, মানুষ.
তার কোনো গাড়ি নেই।

744
00:44:46,476 --> 00:44:48,444
তাকে পায়ে হেঁটে যেতে হবে।
তিনি কতদূর পেতে পারেন?

745
00:44:48,547 --> 00:44:50,515
সে হিচকি করতে পারে।
সে বনে হারিয়ে যেতে পারে।

746
00:44:50,618 --> 00:44:52,620
ওয়েল, আমি একটি যৌনসঙ্গম ভালুক আশা করি
তাকে পায়

747
00:44:52,724 --> 00:44:53,932
হয়তো আমরা একটি ফাঁদ সেট?

748
00:44:54,036 --> 00:44:55,762
ওহ, আমি যে পছন্দ.
কি ভাবছেন?

749
00:44:55,865 --> 00:44:57,591
পিয়ানো তারের গলার উচ্চতা?

750
00:44:57,695 --> 00:44:58,868
ক্যালট্রপস।

751
00:44:58,972 --> 00:45:01,768
- হ্যাঁ চোদো!
- বন্ধুরা, না! ঠিক আছে?

752
00:45:01,871 --> 00:45:05,288
আমাদের লোকসান কমানোই ভালো
পরিস্থিতি খারাপ হওয়ার আগে।

753
00:45:05,392 --> 00:45:08,498
পুলিশকে জানাতে হবে, এবং তারা
একটি dragnet বা যা কিছু করতে পারেন.

754
00:45:08,602 --> 00:45:10,949
আমাদের এখানে কোনো নড়াচড়া নেই।

755
00:45:11,053 --> 00:45:12,295
"সরানো"?

756
00:45:14,435 --> 00:45:18,716
আমি চারটি ডান্সিং পার্টি করেছি
আজ আমি তোমার সাথে দেখা করার আগে।

757
00:45:18,819 --> 00:45:20,303
চার.

758
00:45:20,407 --> 00:45:25,688
একটি অফিস, দুটি ভ্রাতৃত্ব,
এবং একটি নির্মাণ সাইট।

759
00:45:25,930 --> 00:45:31,452
এক ব্যক্তি সালাদ ড্রেসিং করা
একটি রসিকতা জন্য আমার উপর.

760
00:45:31,798 --> 00:45:36,526
আমি একজন গায়ক। আপনি জানেন?
আমার গান করা উচিত।

761
00:45:36,630 --> 00:45:40,220
কিন্তু আমি আজ 240 ডলার উপার্জন করেছি।

762
00:45:40,323 --> 00:45:42,429
এবং আমি এটা ফিরে চাই!

763
00:45:48,400 --> 00:45:51,507
আপনি পেশাদার পুরুষ।

764
00:45:51,610 --> 00:45:53,405
- হ্যাঁ। হ্যাঁ।
- হ্যাঁ? হ্যাঁ?!

765
00:45:53,509 --> 00:45:55,925
আমরা এটা ফিরে পেতে.

766
00:45:59,239 --> 00:46:00,792
আপনি একজন গায়ক?

767
00:46:04,623 --> 00:46:07,212
আমার দিকে তাকাও না। শুধু...

768
00:46:13,667 --> 00:46:16,566
♪ আমি একটি স্বপ্ন দেখি

769
00:46:16,670 --> 00:46:19,224
♪ এবং তারপর আমি জেগে উঠি

770
00:46:19,328 --> 00:46:24,333
♪ তারা গণনা
এবং ডিম গুনছে ♪

771
00:46:24,436 --> 00:46:26,818
♪ আমি দাঁত ব্রাশ করি

772
00:46:26,922 --> 00:46:29,338
♪ আমি মুখ ধুই

773
00:46:29,441 --> 00:46:31,719
♪ আমি রাস্তায় আঘাত করেছি

774
00:46:31,823 --> 00:46:34,619
♪ এবং আমি রিপ্লে হিট করি

775
00:46:34,722 --> 00:46:37,001
♪ এবং আমি চাই, আমি চাই

776
00:46:37,104 --> 00:46:39,348
♪ আমি আরো চাই

777
00:46:39,451 --> 00:46:44,629
♪ আমি ধাক্কা খেয়ে অসুস্থ
এই দরজা ♪

778
00:46:44,732 --> 00:46:47,356
♪ কিন্তু আমি দৌড়াই, আমি লুকিয়ে থাকি

779
00:46:47,459 --> 00:46:49,772
♪ যখন তারা খোলে

780
00:46:49,876 --> 00:46:51,739
♪ কারণ আমি ভয় পাচ্ছি

781
00:46:51,843 --> 00:46:53,811
♪ আমি ভয় পাচ্ছি

782
00:46:53,914 --> 00:46:56,606
♪ যে আমি যথেষ্ট নই

783
00:47:00,714 --> 00:47:03,337
♪ আমি আমার নাপিতকে বলেছিলাম

784
00:47:03,441 --> 00:47:05,823
♪ আমি ঈশ্বরের সাথে কথা বলেছি

785
00:47:05,926 --> 00:47:09,378
♪ আমি আমার ঘরে ভূতদের জিজ্ঞাসা করি

786
00:47:10,689 --> 00:47:14,866
♪ আমরা বেশি কথা বলি না,
কিন্তু আমি আমার বোনকে ডাকি ♪

787
00:47:14,970 --> 00:47:18,628
সে খুঁজে পায়নি
পৃথিবীতে এখনো তার পথ।

788
00:47:18,732 --> 00:47:20,389
কিন্তু সে পায়।

789
00:47:24,634 --> 00:47:27,085
আরে!
না.

790
00:47:27,189 --> 00:47:29,639
আমি-- হ্যাঁ।
- এটা সুন্দর ছিল!

791
00:47:29,743 --> 00:47:31,227
ধন্যবাদ

792
00:47:31,331 --> 00:47:33,505
যে মহান ছিল.

793
00:47:33,609 --> 00:47:34,886
হ্যাঁ।

794
00:47:46,173 --> 00:47:48,831
কি ব্যাপার, সব?
এই শেরিডান.

795
00:47:48,935 --> 00:47:50,488
আমাকে আমার খাঁচা দেখান.

796
00:47:50,591 --> 00:47:53,732
এখানে একটি বোবা-গাধা পেইন্টিং আছে
আমার ঠাকুরমা আঁকা.

797
00:47:53,836 --> 00:47:55,286
সে মারা গেছে।
সে যাইহোক একটি কুত্তা ছিল.

798
00:47:55,389 --> 00:47:58,530
যাই হোক, আমার বাড়ি
17,000 বর্গফুট।

799
00:47:58,634 --> 00:48:01,671
তোমার ইচ্ছা। আমার গ্যারেজ
তোমার ঘরের মত বড়।

800
00:48:01,775 --> 00:48:03,052
বোবা চোদা.

801
00:48:22,451 --> 00:48:25,799
আমি সেই ছেলেদেরকে চিনি!
তারা মোটেলে ছিল।

802
00:48:31,080 --> 00:48:32,564
তারা এখনও আছে.

803
00:48:42,712 --> 00:48:46,130
এটি তাদের মধ্যে একটি হতে হবে,
কিন্তু কোনটা বলতে পারছি না।

804
00:48:47,545 --> 00:48:48,615
আপনার রিংটোন কি?

805
00:48:48,718 --> 00:48:50,513
- নেকড়ে
- নেকড়ে?

806
00:48:50,617 --> 00:48:52,032
- নেকড়ে
- নেকড়ে?

807
00:48:52,136 --> 00:48:53,413
তুমি কি বধির?!

808
00:49:54,267 --> 00:49:55,544
- আছে।
- আছে।

809
00:49:55,647 --> 00:49:56,786
নেকড়ে

810
00:50:32,788 --> 00:50:35,342
হে, হে, হে! আরে!

811
00:50:35,446 --> 00:50:37,275
তোমার মা!

812
00:50:38,828 --> 00:50:40,416
স্যার...

813
00:50:48,631 --> 00:50:50,771
তোমার মামা ঘাড়ের পিছনে
হট ডগ একটি প্যাকেট মত চেহারা!

814
00:50:50,875 --> 00:50:52,359
স্যার।

815
00:50:56,398 --> 00:50:58,538
- এটা কি, শেরিডান?
- শ.

816
00:51:00,057 --> 00:51:01,748
তোমার মামা একজন অতিরিক্ত ছিলেন
" গোলকধাঁধায় "!

817
00:51:01,851 --> 00:51:03,301
তিনি একটি পাঁচ মাথা পেয়েছেন.

818
00:51:03,405 --> 00:51:05,269
স্যার, আপনি এখানে অতিথি নন!

819
00:51:06,408 --> 00:51:09,031
আরে। হে, হে, হে! আমি বললাম---

820
00:51:09,135 --> 00:51:10,308
এটি একটি ব্যক্তিগত ঘটনা!

821
00:51:10,412 --> 00:51:12,172
বুঝলাম, মাদারফাকার!

822
00:51:12,276 --> 00:51:13,553
-আহ!
- বসো!

823
00:51:13,656 --> 00:51:16,003
- ছিঃ!
-ব্যাক আপ!

824
00:51:16,107 --> 00:51:17,522
রাইট দ্য ফাক ব্যাক!

825
00:51:17,626 --> 00:51:18,937
আআহ!

826
00:51:19,041 --> 00:51:22,320
তুমি আমাকে অসম্মান করো না! বালক!

827
00:51:22,424 --> 00:51:25,841
তুমি আমাকে ছিনতাই করবে না, ছেলে!

828
00:51:25,944 --> 00:51:28,602
তুমি আমাকে কামড়াও না!

829
00:51:28,706 --> 00:51:29,914
যথেষ্ট!

830
00:51:30,017 --> 00:51:31,778
আমার গাড়িতে বন্দুক আছে!

831
00:51:31,881 --> 00:51:33,573
চুপ কর--

832
00:51:33,676 --> 00:51:36,610
আমি একটি চোদা করা
আপনার উপর রক্ত ​​হেক্স!

833
00:51:36,714 --> 00:51:37,646
না! ছি ছি ছি ছি!

834
00:51:40,097 --> 00:51:43,583
- আরে, আরে! আরে! এসো!
- হু! ছিঃ!

835
00:51:43,686 --> 00:51:45,205
নিচে! নিচে!

836
00:51:45,309 --> 00:51:47,483
আমার বাকি টাকা কোথায়?

837
00:51:56,734 --> 00:51:59,012
ওহ, শ...

838
00:51:59,116 --> 00:52:02,395
ছিঃ! আমি খুব দুঃখিত.
- চলুন-- চলুন।

839
00:52:02,498 --> 00:52:03,637
ঠিক আছে।

840
00:52:15,442 --> 00:52:17,755
তোমার মা হাততালি দেয়
1 এবং 7 তারিখে।

841
00:52:17,858 --> 00:52:19,653
আমার মা মারা গেছে!

842
00:52:23,554 --> 00:52:26,902
এই পাগল শেরিডান পেয়েছে!
আপনার গাধা আপ পেতে!

843
00:52:27,005 --> 00:52:28,386
তাদের পেতে চোদা!

844
00:52:31,182 --> 00:52:32,873
আমি দুঃখিত, মানুষ.

845
00:52:34,151 --> 00:52:36,981
সে কি থেকে পাস?

846
00:52:37,084 --> 00:52:40,018
আমার মা মারা গেছেন।
লিউকেমিয়া।

847
00:52:44,609 --> 00:52:46,404
গাড়ি দুর্ঘটনা।

848
00:52:46,715 --> 00:52:49,787
এটা আমার উপর, মানুষ.
আপনার হৃদয় আশীর্বাদ করুন.

849
00:52:51,271 --> 00:52:52,617
আমি ক্ষমাপ্রার্থী

850
00:52:52,721 --> 00:52:54,688
এসো!

851
00:52:58,727 --> 00:53:00,798
দেখুন, আমি জানি না
আপনি এখানে ফিরে কি করছেন,

852
00:53:00,901 --> 00:53:04,595
কিন্তু আমি সত্যিই তোমাকে প্রয়োজন
প্রাঙ্গনে বন্ধ, ঠিক আছে?

853
00:53:04,698 --> 00:53:06,424
ঠিক আছে। শুনি--

854
00:53:12,982 --> 00:53:14,432
আরে, মানুষ! আপনি কি করছেন?

855
00:53:14,536 --> 00:53:15,744
আমি পুলিশ ডাকছি!

856
00:53:15,847 --> 00:53:17,297
আপনি শুধু বলেছেন
আপনি আমাকে ছেড়ে যেতে চেয়েছিলেন!

857
00:53:17,401 --> 00:53:19,472
- 9-1-1!
- শ. অভিশাপ, আপনি শক্তিশালী.

858
00:53:19,575 --> 00:53:22,129
চলো। সেখানে আপনার পাছা পেতে.

859
00:53:22,233 --> 00:53:24,546
- 9-1-1!
- চল যাই!

860
00:53:24,649 --> 00:53:25,995
ডেভিস, চলুন! এসো!

861
00:53:26,099 --> 00:53:27,134
তুমি চেয়েছিলে আমি চলে যাই!

862
00:53:27,238 --> 00:53:29,551
9-1-1! 9-1-1!

863
00:53:32,657 --> 00:53:34,038
আমি দুঃখিত!

864
00:53:34,141 --> 00:53:36,592
- চলো! এসো!
- হু!

865
00:53:36,696 --> 00:53:39,043
-যাও! যাও!
-যাও!

866
00:53:42,426 --> 00:53:44,324
তারা আছে!
থামো, মাদারফাকার!

867
00:54:00,754 --> 00:54:03,032
সেই শেরিডান কিম্বার্লি!
আপনি তাকে নিতে পারবেন না!

868
00:54:03,136 --> 00:54:04,137
তিনি বিশেষ!

869
00:54:05,897 --> 00:54:07,554
ফাকার!

870
00:54:29,196 --> 00:54:30,991
হ্যাঁ

871
00:54:31,095 --> 00:54:35,582
সেই টায়ারে পাওয়া গেছে।
আমার কাছে স্টেক ছুরির মত মনে হচ্ছে।

872
00:54:35,686 --> 00:54:38,309
আমি ধরনের সন্দেহ
এটা কাকতালীয়।

873
00:54:41,105 --> 00:54:44,660
ওহ-হো। ঠিক আছে।
ধন্যবাদ, স্যার।

874
00:54:44,764 --> 00:54:46,386
- হুম।
- ব্রেকগুলো কেমন লাগছে?

875
00:54:46,490 --> 00:54:48,699
- ওরা ভালো না।
- ওরা ভালো না?

876
00:54:48,802 --> 00:54:51,011
- দুঃখিত।
- যে টায়ার ওয়ারেন্টি দিয়ে আসে?

877
00:54:51,115 --> 00:54:53,220
উম...

878
00:54:53,324 --> 00:54:55,188
ওহ. কত?

879
00:54:55,292 --> 00:54:57,639
ওহ, অর্ধেকেরও কম।

880
00:54:57,742 --> 00:55:00,297
কিছুই না থেকে ভাল.

881
00:55:02,575 --> 00:55:06,095
উম, আমি ক্ষমা চাইতে চেয়েছিলাম।

882
00:55:07,683 --> 00:55:08,857
ঠিক আছে।

883
00:55:11,066 --> 00:55:15,933
ওহ. ওহ, আমি দুঃখিত
আমি সব কিছুর জন্য দুঃখিত.

884
00:55:16,036 --> 00:55:17,314
কোন অজুহাত নেই.

885
00:55:17,417 --> 00:55:20,386
এবং, উহ, আমি মনে করি
আপনার চার্জ চাপানো উচিত।

886
00:55:20,489 --> 00:55:24,562
এবং আদালতে যান
তার পরিবারের বিরুদ্ধে?

887
00:55:24,666 --> 00:55:27,496
- ঠিক।
-কিন্তু আমি তোমার ক্ষমা গ্রহণ করছি।

888
00:55:28,601 --> 00:55:31,500
তোমরা দুজন খেয়াল রাখো
আপনার নিজের, ঠিক আছে?

889
00:55:43,719 --> 00:55:45,134
ছিঃ

890
00:55:45,238 --> 00:55:47,551
বাহ, বাহ, বাহ।

891
00:55:50,105 --> 00:55:52,245
আমি গ্রাহকদের ডেট না.

892
00:55:52,349 --> 00:55:55,869
আমিও কিছু বলিনি।

893
00:55:57,837 --> 00:56:00,391
- মার্ক...
- হ্যাঁ।

894
00:56:00,495 --> 00:56:02,773
তুমি...

895
00:56:02,876 --> 00:56:05,223
শেরিডানের মতো
আপনার ধারণার চেয়ে।

896
00:56:12,921 --> 00:56:14,440
অভিশাপ.

897
00:56:44,297 --> 00:56:46,679
- গোড়ালি কেমন?
- ব্যাথা করে।

898
00:56:49,578 --> 00:56:51,408
আপনি কি আমাকে ড্রাইভ করতে চান?

899
00:56:51,511 --> 00:56:53,202
তোমার মনের কথা?

900
00:56:53,306 --> 00:56:54,652
হুহ.

901
00:56:56,654 --> 00:56:58,932
এই শেষ করা যাক.

902
00:57:10,323 --> 00:57:11,531
তাই এখন কি, shitheads?

903
00:57:11,635 --> 00:57:14,431
শেরিডান, চুপ কর!
চুপ!

904
00:57:14,534 --> 00:57:16,156
ঠিক আছে?!
আর একটা ফাকিং শব্দ!

905
00:57:16,260 --> 00:57:19,125
আরো একটি যৌনসঙ্গম শব্দ, এবং আমি করব
আপনার ঘাড়ে একটি গিঁট স্ন্যাপ

906
00:57:19,228 --> 00:57:21,196
এবং আপনাকে খাঁড়িতে ফেলে রাখি
জ্যাভলিনার সাথে!

907
00:57:21,299 --> 00:57:23,612
আমাকে চেষ্টা করুন!
আমাকে একটা অজুহাত দাও!

908
00:57:23,716 --> 00:57:26,201
আমি তোমাকে সামনাসামনি দেব
আজ ঈশ্বরের সাথে!

909
00:57:26,304 --> 00:57:27,892
চুপ!

910
00:57:32,069 --> 00:57:33,726
সিট বেল্ট, মার্ক.

911
00:57:35,072 --> 00:57:36,625
দুঃখিত।

912
00:58:07,967 --> 00:58:10,279
তুমি জানো...

913
00:58:10,383 --> 00:58:13,282
আমরা জানি আপনি কি করেছেন।

914
00:58:13,386 --> 00:58:15,181
আমি কি করলাম?

915
00:58:15,284 --> 00:58:17,010
তুমি একটা মানুষকে আগুন ধরিয়ে দিয়েছ।

916
00:58:17,114 --> 00:58:19,426
মানুষ?

917
00:58:19,530 --> 00:58:21,739
যে আপনি বড় মনে হয়?

918
00:58:21,843 --> 00:58:24,155
আমি কি আপনাকে কিছু বলতে পারি?

919
00:58:24,259 --> 00:58:25,709
যে সময় আমি সব করেছি,

920
00:58:25,812 --> 00:58:29,333
আমি তাকে সবচেয়ে বড় উপকার করতে চাই
তার জীবনের

921
00:58:29,436 --> 00:58:30,817
তাকে কখনই কাজ করতে হবে না
অন্য একদিন,

922
00:58:30,921 --> 00:58:33,510
না যে তিনি কাজ করেছেন
প্রথম স্থানে

923
00:58:33,613 --> 00:58:36,133
তাই টাকা
এটা ঠিক করে তোলে, হাহ?

924
00:58:36,236 --> 00:58:38,135
- তুমি কি বোকা?
- আরে, বুঝতেই পারছেন

925
00:58:38,238 --> 00:58:39,930
এই লোকটি এখানে
একমাত্র জিনিস যা আপনাকে রাখে

926
00:58:40,033 --> 00:58:41,483
টেনে নিয়ে যাওয়া থেকে
বনের মধ্যে

927
00:58:41,587 --> 00:58:42,795
এবং একটি নোংরা পাটি মত পেটানো?

928
00:58:42,898 --> 00:58:44,866
হঠাৎ করেই,
আপনি এখন ভাই?

929
00:58:44,969 --> 00:58:46,523
কি যে হয়েছে সব
"এখানে নিচে
নীচে" মানুষ বিষ্ঠা

930
00:58:46,626 --> 00:58:48,007
আপনি আগে বলছিলেন, হাহ?

931
00:58:48,110 --> 00:58:49,629
সেটা--
আমি যা বলেছি তা নয়।

932
00:58:49,733 --> 00:58:51,113
এমন একজন পরাজিত, তিনি সংক্রামক?

933
00:58:51,217 --> 00:58:52,977
ওহ, এবং আপনি এখানে
মাদক নিয়ে বড়াই

934
00:58:53,081 --> 00:58:54,910
আপনি অনুমিত করছি একটি শিশুর কাছে
পুনর্বাসনে নিয়ে যাওয়া

935
00:58:55,014 --> 00:58:56,947
- আচ্ছা, তুমি নেই
মাদকের জন্য যাচ্ছে।
- এটা একটি ভাল ধারণা মনে হয়?

936
00:58:57,050 --> 00:58:58,845
লোড হচ্ছে
একটি নাবালক দেখার সময়?

937
00:58:58,949 --> 00:59:00,709
চুপ!

938
00:59:04,748 --> 00:59:06,094
তিনি কি সম্পর্কে কথা বলছেন?

939
00:59:06,197 --> 00:59:08,510
সে একজন মিথ্যাবাদী, মানুষ!
আমি চুদছি না--

940
00:59:08,614 --> 00:59:10,443
তার কাছে তরল গাঁজা ছিল
এবং অদ্ভুত ব্যথানাশক।

941
00:59:10,547 --> 00:59:12,652
সেটাই রাখলাম
আপনার সব সোডা পপ মধ্যে.

942
00:59:12,756 --> 00:59:16,104
কারণ আমি তোমাদের দুজনকেই ঘৃণা করি।
তুমি বেটা-কাক আবর্জনা।

943
00:59:16,207 --> 00:59:18,209
আর যখন তুমি মরবে,
কেউ বিষ্ঠা দেবে না.

944
00:59:18,313 --> 00:59:20,971
আমি মারা গেলে কেউ না কেউ হবে
আমার সম্পর্কে একটি গডডাম বই লিখুন।

945
00:59:21,074 --> 00:59:24,008
তাই শুধু চুপ চুপ
এবং ড্রাইভ

946
00:59:31,671 --> 00:59:33,846
সে যা বলছে তা কি সত্যি?

947
00:59:35,986 --> 00:59:37,263
আমি...

948
00:59:39,230 --> 00:59:41,750
আমাকে জানাতে হবে
আপনার পরামর্শদাতারা।

949
00:59:41,854 --> 00:59:45,340
আমি যদি বাজি ছিল, এটা প্রভাবিত হবে
আপনার আইনি ব্যবস্থা।

950
00:59:46,652 --> 00:59:48,723
হতে পারে।

951
00:59:48,826 --> 00:59:50,276
কিন্তু তুমি দাস হয়েই থাকবে।

952
00:59:50,379 --> 00:59:52,899
- আরে!
- আমাকে টোপ দেওয়ার চেষ্টা করছেন?

953
00:59:53,003 --> 00:59:54,832
ইতিমধ্যে আমার হাত লাগাতে হয়েছে
একজন ভালো মানুষের উপর

954
00:59:54,936 --> 00:59:56,696
যারা শুধু চেষ্টা করছিল
তার কাজ করতে।

955
00:59:56,800 --> 00:59:59,526
তুমি? তুমি পারবে না
আমাকে এতক্ষণ নাও

956
00:59:59,630 --> 01:00:01,425
আমি শুধু পারে.

957
01:00:01,528 --> 01:00:03,565
আমি মনে করি আপনি বিষ্ঠা পূর্ণ.

958
01:00:03,669 --> 01:00:05,705
তুমি মৃত্যুকে ভয় পাচ্ছো।

959
01:00:05,809 --> 01:00:08,225
ঠিক আছে? তোমার কোন বন্ধু নেই।

960
01:00:08,328 --> 01:00:10,330
কোন পরিবার তোমাকে ভালোবাসে না,
যতদূর আমি বলতে পারি।

961
01:00:10,434 --> 01:00:14,162
আপনি অনুগামী পেয়েছেন.
সেটাই। তুমি একা চুদছ.

962
01:00:18,407 --> 01:00:20,651
900,000 অপরিচিত অনলাইন,

963
01:00:20,755 --> 01:00:24,103
এবং এক ব্যক্তি না
আপনি বাস্তব জীবনে কল করতে পারেন।

964
01:00:24,206 --> 01:00:26,726
"এটা দু'জন বৃদ্ধ লোক।
একটা সাদা, একটা কালো।"

965
01:00:26,830 --> 01:00:28,521
কি, আপনি আমাদের সম্পর্কে পোস্ট করছেন?

966
01:00:28,625 --> 01:00:33,595
“আমরা লাল বুইক সেঞ্চুরিতে আছি।
লাইসেন্স নম্বর RQT-6024।"

967
01:00:33,699 --> 01:00:35,355
এটা কি চোদন?
- এটা কি?

968
01:00:35,459 --> 01:00:39,808
95 এর কাছাকাছি 7-এ পূর্ব দিকে অগ্রসর হচ্ছে।
সেল সার্ভিস নেই। কোন পুলিশ.

969
01:00:39,912 --> 01:00:42,708
আমাকে সাহায্য করুন। আমাকে অপহরণ করা হয়েছে
preverts দ্বারা

970
01:00:42,811 --> 01:00:44,123
Perv-- বিকৃতকারী!

971
01:00:44,226 --> 01:00:46,643
"আমি 5 মিলিয়ন দেব
উদ্ধারের জন্য তামাশা নয়।"

972
01:00:46,746 --> 01:00:49,300
- কি?
- আমি আমার সিট বেল্ট খুলে ফেলছি।

973
01:00:49,404 --> 01:00:52,165
এই মাদার ফাকারকে ঘুষি মারবো।
-মার্ক ! মার্ক !

974
01:00:52,269 --> 01:00:54,996
মার্ক ! চল, এখন!

975
01:00:55,099 --> 01:00:56,894
গাহ!

976
01:00:56,998 --> 01:00:59,517
আপনি এখন সত্যিই এটা করেছেন.

977
01:00:59,621 --> 01:01:01,174
শেরিডান, চুপ কর!

978
01:01:01,278 --> 01:01:03,107
সবাই স্থির থাকুন!

979
01:01:03,211 --> 01:01:06,145
মজার. ফাকিং হাসছে।
চোদন...

980
01:01:06,248 --> 01:01:07,491
আপনার দিকে তাকান।

981
01:01:07,594 --> 01:01:09,666
চুপচাপ খেলা যতক্ষণ না বলি!

982
01:01:09,769 --> 01:01:11,633
মার্ক, আমরা খুব কাছাকাছি!

983
01:01:21,505 --> 01:01:23,334
- আরে। থামবেন না।
- কি?

984
01:01:23,438 --> 01:01:25,543
- চালিয়ে যাও। চালিয়ে যান।
- না। তার সাহায্য দরকার।

985
01:01:25,647 --> 01:01:27,787
দোস্ত! থামবেন না!

986
01:01:38,073 --> 01:01:40,248
- চল যাই।
- ঠিক আছে। সে একজন বৃদ্ধ।

987
01:01:46,323 --> 01:01:47,462
হ্যালো?

988
01:01:50,845 --> 01:01:52,812
কিছু সাহায্য প্রয়োজন?

989
01:01:52,916 --> 01:01:55,056
- সাবধান।
-চুপ!

990
01:02:00,475 --> 01:02:01,510
কিছু সাহায্য প্রয়োজন?

991
01:02:01,614 --> 01:02:05,238
বোকা। বোকা, মানুষ.

992
01:02:05,342 --> 01:02:06,964
আমি কি আপনাকে সাহায্য করতে পারি, স্যার?

993
01:02:11,900 --> 01:02:13,350
কিছু সাহায্য প্রয়োজন?

994
01:02:13,453 --> 01:02:14,972
- ওহ। আরে।
- কেমন আছো?

995
01:02:15,076 --> 01:02:17,492
- ওহ। ধন্যবাদ...
- সকাল।

996
01:02:17,595 --> 01:02:18,700
...অনেক

997
01:02:18,804 --> 01:02:20,840
হ্যাঁ। এটা এই লাগ বাদাম.

998
01:02:20,944 --> 01:02:22,497
তারা কি বলছে? কি...

999
01:02:22,600 --> 01:02:24,292
...অনেক

1000
01:02:26,397 --> 01:02:29,504
এবং এখনও আপনি আছে
মাছ ধরার জন্য যথেষ্ট শক্তি।

1001
01:02:31,057 --> 01:02:33,680
মাছ ধরা পছন্দ নয়
একটি টায়ার পরিবর্তন

1002
01:02:33,784 --> 01:02:36,511
আমি অনুমান না.

1003
01:02:36,614 --> 01:02:37,926
কি খবর?

1004
01:02:38,030 --> 01:02:40,032
শুধু সাহায্য করা
এই চমৎকার ভদ্রলোক.

1005
01:02:40,135 --> 01:02:42,586
লক্ষ্য করুন কিভাবে তিনি একটি অতিরিক্ত আনলেন?

1006
01:02:42,689 --> 01:02:44,761
তুমি দেখছ, সোনা? সে সাহায্য করছে।

1007
01:02:44,864 --> 01:02:47,211
আপনি বেশ ভাল করেছেন
এগুলোর উপর, স্যার।

1008
01:02:53,217 --> 01:02:56,807
- বুঝেছ?
- হ্যাঁ, বুঝেছি।

1009
01:02:56,911 --> 01:02:58,913
- এখানে। আমাকে সাহায্য করতে দিন.
- ধন্যবাদ, মার্ক. আমি এটা পেয়েছি!

1010
01:02:59,016 --> 01:03:02,054
আমি-- শুধু সুন্দর হওয়ার চেষ্টা করছি।

1011
01:03:04,850 --> 01:03:08,301
আরে, মানুষ, আপনি এখনও করেছেন
একটি চমত্কার ভাল কাজ.

1012
01:03:10,959 --> 01:03:12,236
- আরে, ডেভিস...
- ধন্যবাদ।

1013
01:03:12,340 --> 01:03:15,136
কোনো সমস্যা নয়।
শুধু গাড়ির কাছে অপেক্ষা করুন, মানুষ.

1014
01:03:15,239 --> 01:03:16,793
ধন্যবাদ

1015
01:03:16,896 --> 01:03:17,759
- আপনার ভালো আছে...
- ডেভিস।

1016
01:03:17,863 --> 01:03:19,726
- হ্যা?
- চল যাই।

1017
01:03:19,830 --> 01:03:21,728
আপনার সাথে দেখা করে আনন্দিত।

1018
01:03:35,087 --> 01:03:38,366
ছিঃ! ছিঃ। যাও, যাও।

1019
01:03:38,469 --> 01:03:40,782
আপনি যৌনসঙ্গম বন্ধ ছিল.

1020
01:03:40,886 --> 01:03:42,404
চলো।

1021
01:03:45,166 --> 01:03:47,754
এটা তোমার গাড়ি, মানুষ.
এটা বাঁক না!

1022
01:03:47,858 --> 01:03:49,239
এসো, এসো,
এসো, এসো!

1023
01:03:49,342 --> 01:03:52,380
ঠিক আছে। ঠিক আছে।
আমরা ভালো আছি। আমরা ভালো আছি।

1024
01:03:54,278 --> 01:03:57,074
- ওহ, ছি!
- এটা কি?!

1025
01:03:57,178 --> 01:03:59,525
ধর! ছিঃ! ধর!

1026
01:03:59,628 --> 01:04:01,044
এটা কি চোদন?!

1027
01:04:03,184 --> 01:04:04,979
খোদার দরজা খুলে দাও!

1028
01:04:05,082 --> 01:04:07,533
তোমার মাদার ফাকিং কর
হাত উপরে, ভাই!

1029
01:04:10,536 --> 01:04:13,332
আরে বন্ধুরা। কি করছ?

1030
01:04:13,435 --> 01:04:15,990
উহ, কিছুই না। ঠিক আছে।
আপনি থাকতে পারেন-- আপনার থাকতে পারে--

1031
01:04:16,093 --> 01:04:18,302
আমরা না-- আমরা করি না--
- চুপ, ছোট কুত্তা!

1032
01:04:18,406 --> 01:04:21,478
এটা শেরিডান! এটা আপনি!
আমি তোমাকে ভেঙে ফেলব!

1033
01:04:21,581 --> 01:04:25,516
আমি তোমাকে চাই
গাড়ী পার্ক করা নিশ্চিত করুন.

1034
01:04:25,620 --> 01:04:26,828
- আপনি প্রস্তুত?
- হ্যাঁ।

1035
01:04:26,932 --> 01:04:29,866
আপনার চোখ দেখুন. তিন, দুই...

1036
01:04:29,969 --> 01:04:33,145
আমি তোমাকে পেয়েছি, ছেলে.
মিঃ কিম্বার্লি, আপনি ঠিক আছেন।

1037
01:04:33,248 --> 01:04:34,732
- আমরা তাকে পেয়েছি!
- আমরা তোমাকে পেয়েছি।

1038
01:04:34,836 --> 01:04:36,182
গাড়ি থেকে বের হও।

1039
01:04:36,286 --> 01:04:37,563
আপনি তাকে আছে. আপনি তাকে আছে.
তোমার আমাদের দরকার নেই।

1040
01:04:37,666 --> 01:04:39,254
শেরিডান কিম্বার্লি, ভাই!

1041
01:04:39,358 --> 01:04:41,049
গাড়ি থেকে বের হয়ে যাও!

1042
01:04:41,153 --> 01:04:44,121
- আমি আসছি, আমি আসছি!
- সরে যাও ভাই! সরান!

1043
01:04:44,225 --> 01:04:46,537
- আমাকে কাটবেন না! আমাকে কেটে ফেলো না!
- সেখানে যান, সামান্য অদ্ভুত!

1044
01:04:46,641 --> 01:04:48,125
ছোট ছেলেদের স্পর্শ এবং বিষ্ঠা.

1045
01:04:48,229 --> 01:04:50,093
যাও! যাও!

1046
01:04:50,196 --> 01:04:51,715
যাও!

1047
01:04:51,818 --> 01:04:54,373
- আরে। চল যাই। চলুন!
-যাও!

1048
01:04:56,202 --> 01:04:57,824
আমরা এই জীবন সম্পর্কে যৌনসঙ্গম!

1049
01:04:57,928 --> 01:04:59,826
আমরা এই জীবন সম্পর্কে,
মাদারফাকার!

1050
01:04:59,930 --> 01:05:01,449
আমরা তাকে পেয়েছি!

1051
01:05:09,112 --> 01:05:11,562
আরে! যে বিষ্ঠা আগুন ছিল!

1052
01:05:11,666 --> 01:05:14,427
হু!
- ধন্যবাদ।

1053
01:05:14,531 --> 01:05:16,567
আমরা এই বিষ্ঠা প্রতিকার!

1054
01:05:16,671 --> 01:05:18,742
চোদা bitches!

1055
01:05:18,845 --> 01:05:22,125
বাথোল ছেলেরা!
যৌনসঙ্গম সামান্য punks!

1056
01:05:23,126 --> 01:05:24,403
- তারা তোমাকে স্পর্শ করে?
- কি?

1057
01:05:24,506 --> 01:05:26,094
তারা, আহ...

1058
01:05:26,198 --> 01:05:27,337
তারা পালা নিয়েছিল
আমাকে তাদের dicks দেখাচ্ছে.

1059
01:05:27,440 --> 01:05:28,890
- এটা সত্যি না!
- সে মিথ্যা বলছে! সে মিথ্যা বলছে!

1060
01:05:28,994 --> 01:05:30,616
তুমি আমার শিশ্ন দেখেনি!

1061
01:05:30,719 --> 01:05:33,412
সেই জব্বার বেলায়।

1062
01:05:33,515 --> 01:05:36,035
আপনি এসেছেন আমি খুশি
যখন তুমি করেছিলে আপনি আমার SOS পেয়েছেন?

1063
01:05:36,139 --> 01:05:37,278
- হ্যাঁ, আমি করেছি।
- আরে, ইয়ো!

1064
01:05:37,381 --> 01:05:39,418
এই ড্রিপি মাদারফাকারদের চোদো!

1065
01:05:39,521 --> 01:05:41,627
তাদের পপ করা যাক
এবং তাদের ফেলে দাও, কোকো!

1066
01:05:41,730 --> 01:05:43,111
ভাই ভাই শুনুন। আমরা--

1067
01:05:43,215 --> 01:05:45,493
"ভাই?! না। না, ছোট চোখ।
আপনি আমাকে "ভাই" করবেন না।

1068
01:05:45,596 --> 01:05:47,357
আমার বন্ধুরা ভাই।
আমার পরিবার ভাই আমি।

1069
01:05:47,460 --> 01:05:48,530
আমি নিজেই পারি ভাই।

1070
01:05:48,634 --> 01:05:51,671
কিন্তু--
না, আপনি আমাকে না ভাই.

1071
01:05:51,775 --> 01:05:53,121
সম্মান। সম্মান।

1072
01:05:53,225 --> 01:05:55,296
স্যার। স্যার, আমরা অফিসার
আদালতের--

1073
01:05:55,399 --> 01:05:56,814
তারা আমাকে বেঁধে রেখেছে
এবং তাদের নিতম্ব বের করে.

1074
01:05:56,918 --> 01:05:58,195
- এটা সত্যি না!
- আমি বিষ্ঠা বের করিনি!

1075
01:05:58,299 --> 01:05:59,610
কেন এমন করছেন?!

1076
01:05:59,714 --> 01:06:01,681
এই drippy অঙ্কুর
মাদারফাকারস! এসো!

1077
01:06:01,785 --> 01:06:04,029
জোসেফ ! চুপ কর!

1078
01:06:04,132 --> 01:06:05,823
দুঃখিত, মিঃ কিম্বার্লি।

1079
01:06:05,927 --> 01:06:09,241
আআহহ...

1080
01:06:09,344 --> 01:06:12,209
আমার বন্ধুরা,
তারা আমাকে কোকো বলে ডাকে।

1081
01:06:12,313 --> 01:06:14,108
পরিচিতদের মতো
পশ্চিম নিম্নভূমি গরিলা

1082
01:06:14,211 --> 01:06:15,972
যিনি সাংকেতিক ভাষায় সাবলীল ছিলেন

1083
01:06:16,075 --> 01:06:17,766
এবং জানত
কিভাবে রেকর্ডার খেলতে হয়।

1084
01:06:17,870 --> 01:06:19,320
হ্যাঁ, হ্যাঁ, গরিলার মতো!

1085
01:06:19,423 --> 01:06:21,667
- আমি নিজে মাত্র কয়েকটি পাঠ পেয়েছি।
- তিনি সত্যিই ভাল.

1086
01:06:21,770 --> 01:06:23,255
এই আমার সহযোগী,

1087
01:06:23,358 --> 01:06:24,946
যারা হতে পছন্দ করে
প্রিকা বুশ হিসাবে উল্লেখ করা হয়।

1088
01:06:25,050 --> 01:06:26,534
প্রিকা বুশ দা ওয়্যারউলফ!

1089
01:06:26,637 --> 01:06:30,917
ওটা আমার মাদার ফাকিং নাম!

1090
01:06:31,021 --> 01:06:33,265
আরে, শেরি।
তুমি আমার কথা শুনেছ, ছেলে।

1091
01:06:33,368 --> 01:06:35,336
আমি তোমাকে আমার সমস্ত হৃদয় দিয়ে ভালবাসি।

1092
01:06:35,439 --> 01:06:37,855
- ধন্যবাদ।
- তুমি অনেক কষ্ট করেছো।

1093
01:06:37,959 --> 01:06:39,961
খুশি আপনি এখন নিরাপদ.
আপনি এখন নিরাপদ.

1094
01:06:40,065 --> 01:06:41,652
আমার কথা শুনছ? আপনি নিরাপদ.

1095
01:06:41,756 --> 01:06:45,208
আমি এই দুটি সম্পর্কে জানি না
মাদারফাকারস, কিন্তু আপনি নিরাপদ.

1096
01:06:56,909 --> 01:06:59,153
চালিয়ে যান।

1097
01:06:59,256 --> 01:07:02,156
শেরিডান, তুমি নেই
সত্যিই এটা করতে যাচ্ছে.

1098
01:07:02,259 --> 01:07:03,881
আমি কিছু করতে যাচ্ছি না.

1099
01:07:03,985 --> 01:07:05,711
আপনাকে তাদের সাথে কথা বলতে হবে না।

1100
01:07:05,814 --> 01:07:07,126
তারা পশুর মাংস।

1101
01:07:07,230 --> 01:07:08,403
আমরা শুধু সাহায্য করার চেষ্টা করছিলাম।

1102
01:07:08,507 --> 01:07:10,750
এটা ঠিক, মানুষ. কঠিন প্রেম।

1103
01:07:10,854 --> 01:07:12,821
চুপ কর।

1104
01:07:16,239 --> 01:07:18,137
সেটাই। হাঁটতে থাকুন।

1105
01:07:18,241 --> 01:07:20,036
- এখানে ভাল, প্রিকা.
- হ্যাঁ।

1106
01:07:20,139 --> 01:07:21,796
আআহ!

1107
01:07:26,318 --> 01:07:28,320
প্লিজ আমাদের মারবেন না।
দয়া করে আমাদের মারবেন না।

1108
01:07:28,423 --> 01:07:32,082
শেরিডান ! শেরিডান !
আমি তোমাকে ক্ষমা করব!

1109
01:07:32,186 --> 01:07:34,878
প্লিজ আমাদের মারবেন না।
দয়া করে!

1110
01:07:34,981 --> 01:07:36,569
আমি তোমাকে ক্ষমা করে দিচ্ছি।

1111
01:07:36,673 --> 01:07:39,710
প্লিজ, প্লিজ। ওহ!

1112
01:07:39,814 --> 01:07:41,643
নিশি-রাত্রি।

1113
01:07:44,991 --> 01:07:48,340
এখানে এটা আসে, মাদারফাকারস.

1114
01:07:52,930 --> 01:07:54,449
অপেক্ষা করুন।

1115
01:08:03,113 --> 01:08:05,115
আমি এটা করতে চাই.

1116
01:08:05,219 --> 01:08:08,463
ওহ, ছি ছি.

1117
01:08:12,122 --> 01:08:14,124
সব তুমি, ছেলে.

1118
01:08:16,851 --> 01:08:20,406
আমি দুঃখিত আমি আপনার জন্য খারাপ ছিল.

1119
01:08:20,510 --> 01:08:22,512
এটা না চোদা না.
এটা না চোদা না.

1120
01:08:22,615 --> 01:08:25,446
এটা না চোদা না.
এটা না চোদা না.

1121
01:08:44,913 --> 01:08:46,329
কি হচ্ছে?

1122
01:08:46,432 --> 01:08:47,537
হুহ?

1123
01:09:08,903 --> 01:09:11,423
তুমি আমাকে নেশা করেছ?!

1124
01:09:11,526 --> 01:09:14,391
আমি ওই লোকটাকে মারলাম!
আমি তার মাকে গবলিন বলে ডাকতাম!

1125
01:09:14,495 --> 01:09:15,944
ডোরিন্ডো আমাকে বরখাস্ত করবে!

1126
01:09:16,048 --> 01:09:17,325
কিম্বার্লি আমার বিরুদ্ধে মামলা করবে!

1127
01:09:17,429 --> 01:09:21,467
যে সব বিষ্ঠা! তোমার কারণে,
তুমি চোদন দানব!

1128
01:09:21,571 --> 01:09:23,366
ওহ. আমি দুঃখিত
আমি দুঃখিত আমি দুঃখিত

1129
01:09:23,469 --> 01:09:26,817
- ধুর! খোদা ধিক্কার!
- তুমি ঠিক আছো? তুমি ঠিক আছো?

1130
01:09:29,993 --> 01:09:31,477
অপেক্ষা করুন। আমরা এমনকি! আমরা এমনকি!

1131
01:09:34,170 --> 01:09:36,827
আমি তোমাকে ঘৃণা করি!

1132
01:09:36,931 --> 01:09:38,795
চোদার রাক্ষস!

1133
01:09:52,602 --> 01:09:55,294
খোদা ধিক্কার!

1134
01:10:10,309 --> 01:10:13,933
হা! যারা দুশ্চরিত্রা গাধা
মাদারফাকারস!

1135
01:10:16,004 --> 01:10:20,733
ঠিক আছে। তাই আমরা যেতে
একটি ব্যাঙ্কের শাখা বা এটিএম।

1136
01:10:20,837 --> 01:10:24,047
সম্ভবত একটি শাখা, কি,
ফি সহ, আপনি জানেন?

1137
01:10:24,150 --> 01:10:26,152
-এ কি?
- কোন চেক নিতে পারবেন না.

1138
01:10:26,256 --> 01:10:28,396
যে $5 মিলিয়ন নগদ প্রয়োজন.
- হুম।

1139
01:10:29,501 --> 01:10:31,606
হ্যাঁ। অবশ্যই।
না, না, না। আমি জানি।

1140
01:10:31,710 --> 01:10:35,161
আমি শুধু আমার পেতে আছে
শহরে বাবার অ্যাপার্টমেন্ট।

1141
01:10:35,265 --> 01:10:37,992
এমএনএইচ

1142
01:10:38,095 --> 01:10:41,167
না, তোমার--
তোমার বাবা এতে নেই।

1143
01:10:41,271 --> 01:10:45,620
আপনি বলেছেন উদ্ধার।
আপনি বলেছেন $5 মিলিয়ন।

1144
01:10:45,724 --> 01:10:49,314
আচ্ছা... উদ্ধার।

1145
01:10:52,800 --> 01:10:57,529
ঠিক আছে, কিন্তু আমার কাছে নেই
$5 মিলিয়ন to-- স্পর্শ করতে।

1146
01:10:57,632 --> 01:10:59,565
তুমি জানো, আমাকে আমার কাছে যেতে হবে--

1147
01:10:59,669 --> 01:11:02,016
এটা আমার পরিবার থেকে পেতে হবে।
দেখেছ?

1148
01:11:05,985 --> 01:11:07,677
আমি শুরু করছি, হ্যাঁ.

1149
01:11:12,647 --> 01:11:15,961
সেই জীবনের কথা!
আমরা এই বিষ্ঠা সম্পর্কে!

1150
01:12:34,936 --> 01:12:39,458
তোমার কাছে কি ফোন আছে
আমরা ব্যবহার করতে পারি, স্যার?

1151
01:12:44,325 --> 01:12:46,741
আমরা একটি লিফট পেতে পারে মনে হয়?

1152
01:12:56,682 --> 01:12:59,858
♪ এখন, বৃদ্ধ মিস্টার জনসন
তার নিজের সমস্যা ছিল ♪

1153
01:12:59,961 --> 01:13:03,413
♪ তার একটি হলুদ বিড়াল ছিল
যে তার বাড়ি ছেড়ে যাবে না ♪

1154
01:13:03,517 --> 01:13:06,934
♪ সে চেষ্টা করেছে এবং সে চেষ্টা করেছে
বিড়াল দূরে দিতে ♪

1155
01:13:07,037 --> 01:13:10,213
♪ সে এটা একজন মানুষকে দিয়েছে
অনেক দূরে, অনেক দূরে ♪

1156
01:13:10,316 --> 01:13:12,802
স্যার, আপনি কি ট্রাক থামাতে পারবেন?
আপনি ঠিক সেখানে থামাতে পারেন?

1157
01:13:12,905 --> 01:13:16,599
এটা আমার যৌনসঙ্গম গাড়ী!
যে তারা! ছিঃ!

1158
01:13:16,702 --> 01:13:18,911
♪ ব্যাং, ব্যাং,
সে ভেবেছিল সে একজন গোনার ♪

1159
01:13:22,674 --> 01:13:26,540
অপেক্ষা করুন! আরে, আরে!
আসুন পুলিশকে ডাকি। হ্যাঁ?

1160
01:13:27,644 --> 01:13:29,715
আরে! ছি ছি ছি ছি!
আরে, আরে! থামো!

1161
01:13:29,819 --> 01:13:31,441
ছিঃ!

1162
01:13:31,545 --> 01:13:34,030
আরে। আরে। আরে।
আপনি কি করছেন?

1163
01:13:34,133 --> 01:13:35,652
আরে। আমার কাজ করছি।

1164
01:13:35,756 --> 01:13:38,448
- কি, তোমার কাজ? তোমার কাজ ফাক!
-হ্যাঁ, বলবেন।

1165
01:13:38,552 --> 01:13:41,624
তাদের বন্দুক আছে, মানুষ,
এবং তারা অদ্ভুত!

1166
01:13:41,727 --> 01:13:43,522
হ্যাঁ, এবং শেরিডান
যে কারণে বিপদে.

1167
01:13:43,626 --> 01:13:45,593
শেরিডান?
সে তোমাকে দাস বলেছে!

1168
01:13:45,697 --> 01:13:47,561
তাকে চোদো!
- শোনো!

1169
01:13:47,664 --> 01:13:50,426
আমি সেই ছেলেটিকে নিতে যাচ্ছি,
তুমি আমাকে সাহায্য কর বা না কর।

1170
01:13:50,529 --> 01:13:51,806
তুমি পাগল।

1171
01:13:51,910 --> 01:13:53,981
নিজেকে মেরে ফেলুন
যে সামান্য হামাগুড়ি জন্য?

1172
01:13:54,084 --> 01:13:55,948
আমি না! কোন উপায় নেই! তোমাকে চোদো!

1173
01:13:56,052 --> 01:13:57,433
তোমার মা।

1174
01:13:58,295 --> 01:13:59,952
ঈশ্বর ফাক।

1175
01:14:07,719 --> 01:14:10,791
ঠিক আছে। আপনি প্রস্তুত?

1176
01:14:10,894 --> 01:14:12,965
এই বিষ্ঠা দেখুন.

1177
01:14:20,766 --> 01:14:22,458
হ্যাঁ।

1178
01:14:22,561 --> 01:14:26,531
♪ স্বাগতম
আমার ফাকড আপ মস্তিষ্ক ♪

1179
01:14:26,634 --> 01:14:28,118
♪ প্রিকা বুশ দা ওয়্যারউলফ

1180
01:14:28,222 --> 01:14:29,810
♪ এটা আমার নাম ♪

1181
01:14:29,913 --> 01:14:31,432
♪ শেরিডান কিম্বার্লি ♪

1182
01:14:31,536 --> 01:14:33,399
ওটা তুমি। ওটা তুমি।

1183
01:14:35,229 --> 01:14:36,748
♪ সব যৌনসঙ্গম দিন

1184
01:14:36,851 --> 01:14:38,922
♪ একটি কুত্তা ছুরিকাঘাত
রাস্তায় মৃত ♪

1185
01:14:39,026 --> 01:14:42,547
♪ সীসা দিয়ে পূর্ণ করুন,
এবং আমি তাকে ফাঁস করতে দেখি ♪

1186
01:14:42,650 --> 01:14:45,826
♪ তার রক্ত চাটছে
এটি একটি সামান্য ট্রিট মত ♪

1187
01:14:45,929 --> 01:14:49,450
♪ তার চামড়া খুলে ফেলা,
এবং আমি খেতে শুরু করি ♪

1188
01:14:51,556 --> 01:14:54,628
তাই, যে আমার প্রথম একক, ভাই.

1189
01:14:54,731 --> 01:14:57,078
আপনি কি মনে করেন?

1190
01:14:57,182 --> 01:14:58,977
♪ শেরিডান কিম্বার্লি ♪

1191
01:14:59,080 --> 01:15:00,426
- হ্যাঁ।
- হ্যাঁ।

1192
01:15:00,530 --> 01:15:03,084
আমি ভিতরে পেতে চেষ্টা করছি
বিগ ডিক বয়েজের পরবর্তী প্লেলিস্ট।

1193
01:15:03,188 --> 01:15:05,915
আমার ছড়া জটিল,
কিন্তু আপনি যদি সেই বিষ্ঠা ডিকোড করেন,

1194
01:15:06,018 --> 01:15:11,679
আপনি দেখতে পারেন যে এটা
আপনার দ্বারা অনুপ্রাণিত, মিঃ কিম্বার্লি।

1195
01:15:11,783 --> 01:15:13,750
এটাই আপনার জীবনধারা।
যে আপনার ব্র্যান্ড.

1196
01:15:13,854 --> 01:15:15,511
এটাই তোমার শক্তি।

1197
01:15:15,614 --> 01:15:18,617
'কারণ আপনি এবং আমি, আমরা একই.

1198
01:15:18,721 --> 01:15:21,931
♪ খুন, খুন, খুন
আমার মনে, সারাদিন ♪

1199
01:15:22,034 --> 01:15:24,347
- এটা সত্যিই ভাল.
- এটা ফাকিং ফায়ার।

1200
01:15:24,450 --> 01:15:26,211
- হ্যাঁ।
- এটা আগুন. বলুন।

1201
01:15:26,314 --> 01:15:29,317
- এটা আগুন.
- আরে। আরে।

1202
01:15:29,421 --> 01:15:32,148
শেরি কিম আমার বিষ্ঠা পছন্দ!

1203
01:15:32,251 --> 01:15:33,390
শীশ !

1204
01:15:33,494 --> 01:15:36,566
এই বন্য, মানুষ.
এটা আমার স্টুডিও.

1205
01:15:36,670 --> 01:15:40,708
ভালো লাগে, এই আক্ষরিক
যেখানে আমি যে বিষ্ঠা করেছি.

1206
01:15:40,812 --> 01:15:43,400
আমি প্রতি রাতে এখানেই থাকি,
যেমন, এই ঘরে...

1207
01:15:45,195 --> 01:15:47,197
...ফায়ার-অ্যাস বিট নিয়ে আসছে
যে বিষ্ঠা মত

1208
01:15:47,301 --> 01:15:49,165
এবং, যেমন...

1209
01:15:49,268 --> 01:15:51,926
আমি তোমার কথা ভাবছি, শেরি।

1210
01:15:52,237 --> 01:15:55,240
আমি এই বাজে জিনিসটা কল্পনা করছি,
যেমন, তোমার সাথে দেখা।

1211
01:15:57,863 --> 01:16:01,591
ঠিক আছে। তো... কি খবর?

1212
01:16:01,695 --> 01:16:03,697
আপনি আমার বিষ্ঠা পোস্ট করতে যাচ্ছেন?

1213
01:16:03,800 --> 01:16:05,491
- হ্যাঁ, আমি এটা পোস্ট করতে যাচ্ছি.
- হ্যা?

1214
01:16:05,595 --> 01:16:07,286
আমার এক মিলিয়ন ফলোয়ার আছে।

1215
01:16:07,390 --> 01:16:08,494
- হ্যা?
- হ্যাঁ।

1216
01:16:08,598 --> 01:16:09,599
- শব্দ?
- শব্দ।

1217
01:16:09,703 --> 01:16:11,083
আপনার প্রিয় লাইন কি?

1218
01:16:11,187 --> 01:16:12,360
এটা নির্বাচন করা কঠিন.

1219
01:16:12,464 --> 01:16:14,535
না, তা নয়।

1220
01:16:14,639 --> 01:16:16,088
উম...

1221
01:16:17,814 --> 01:16:19,954
♪ প্রিকা বুশ দা ওয়্যারউলফ

1222
01:16:20,058 --> 01:16:21,611
- ♪ এটা আমার নাম
- ♪ এটা আমার নাম

1223
01:16:21,715 --> 01:16:24,200
এটা এরকম--

1224
01:16:24,303 --> 01:16:26,685
এটা আপনার জন্মের মত
প্রিকা নামের সাথে,

1225
01:16:26,789 --> 01:16:29,205
কিন্তু আপনি সনাক্ত করেন
ওয়্যারউলফ হিসাবে

1226
01:16:32,898 --> 01:16:34,900
এটা একদম ঠিক।

1227
01:16:35,004 --> 01:16:38,076
ধন্যবাদ, ভাই.
আমি যে প্রশংসা করি.

1228
01:16:39,387 --> 01:16:41,424
আপনি আমার ওয়ারউলফ দেখতে চান?

1229
01:16:41,527 --> 01:16:43,253
- কি?
- আমার ওয়ারউলফ.

1230
01:16:43,357 --> 01:16:44,565
আপনি এটা দেখতে চান?

1231
01:16:44,669 --> 01:16:46,498
এখন, আপনি না বলতে পারেন.
আমি হবো না...

1232
01:16:48,327 --> 01:16:51,123
আআহ! আআহ! ফাক!

1233
01:16:53,643 --> 01:16:57,129
কি হচ্ছে?!
আমার নখ দেখুন!

1234
01:16:59,925 --> 01:17:05,966
আআহ! আমার পিঠ খুলে যাচ্ছে,
মাদারফাকার!

1235
01:17:06,069 --> 01:17:07,657
আআহ! ছিঃ! আমার পা!
কেন তারা এভাবে বাড়ছে?!

1236
01:17:09,970 --> 01:17:12,351
আমার দিকে তাকাও না ভাই!

1237
01:17:38,964 --> 01:17:41,691
মনে করুন তিনি দেখাচ্ছেন
শেরিডান তার ওয়্যারউলফ?

1238
01:17:41,795 --> 01:17:43,313
অবশ্যই,
সে তাকে তার ওয়্যারউলফ দেখাচ্ছে।

1239
01:17:43,417 --> 01:17:44,970
সে নরকের মতো উত্তেজিত।

1240
01:17:45,074 --> 01:17:47,559
আমি তা মনে করি না
ছোট গাধা কোন টাকা আছে.

1241
01:17:47,663 --> 01:17:49,285
হ্যাঁ, তিনি করেন।

1242
01:17:49,388 --> 01:17:52,737
আমাদের শুধু যোগাযোগ করতে হবে
গুরুতর অভিপ্রায়

1243
01:17:52,840 --> 01:17:54,808
এই ফেডারেল.

1244
01:17:54,911 --> 01:17:56,706
তুমি এই ফালতু পাওনা,
গোড়ালি-মনিটর হবে না,

1245
01:17:56,810 --> 01:17:59,502
বাড়ির কাজ-মুক্তি বাজে কথা
গতবারের মত।

1246
01:17:59,605 --> 01:18:02,056
আপনি নিজেই আমন্ত্রণ জানিয়েছেন
এই জিনিস মধ্যে.

1247
01:18:02,160 --> 01:18:04,369
মেসেজটা দেখলাম।
আমি গাড়ি খুঁজে পেয়েছি।

1248
01:18:04,472 --> 01:18:06,716
এটা আমার অপারেশন।

1249
01:18:06,820 --> 01:18:08,614
হ্যাঁ, আচ্ছা,
যখন লিসি এখানে আসে--

1250
01:18:08,718 --> 01:18:10,789
লিসি নেই
আমার বস, ঠিক আছে?!

1251
01:18:10,893 --> 01:18:13,274
আমার লিসির অনুমতির দরকার নেই!

1252
01:18:13,378 --> 01:18:15,691
রাখলে
আমাকে এভাবে কষ্ট দেয়,

1253
01:18:15,794 --> 01:18:17,002
আমি রাখব
সব টাকা, ঠিক আছে?!

1254
01:18:17,106 --> 01:18:18,624
আমি রাখব
সব চোদন টাকা!

1255
01:18:18,728 --> 01:18:19,833
- তুমি করবে?
- হ্যাঁ, করব।

1256
01:18:19,936 --> 01:18:22,249
আমি এক তৃতীয়াংশ জন্য আছি.

1257
01:18:22,352 --> 01:18:26,011
তুমি লিসিকে চুদছ.
তুমি আমাকে চুদছ না।

1258
01:18:33,605 --> 01:18:35,918
আহহ...

1259
01:18:43,753 --> 01:18:46,100
আমি ওয়্যারউলফ।

1260
01:18:53,487 --> 01:18:56,248
হ্যাঁ, হ্যালো, এটা
চতুর্থ বার্তা
আমি আপনাদের জন্য রেখে এসেছি।

1261
01:18:56,352 --> 01:18:59,320
আমাদের তোমার ছেলে আছে,
শেরিডান কিম্বার্লি।

1262
01:18:59,424 --> 01:19:02,979
আমরা প্রয়োজন হবে
নগদ $5 মিলিয়ন।

1263
01:19:03,083 --> 01:19:05,085
ক্রিপ্টো নয়, স্টক নয়,

1264
01:19:05,188 --> 01:19:07,501
বা অন্য যাই হোক না কেন
আপনি মানুষ চুক্তি.

1265
01:19:07,604 --> 01:19:10,262
নগদ $5 মিলিয়ন।

1266
01:19:10,366 --> 01:19:12,989
সে এখন নিরাপদ,
কিন্তু, ওহ, খুব শীঘ্রই,

1267
01:19:13,093 --> 01:19:14,646
আমি চুলকাতে যাচ্ছি
আমার কাঁচি দিয়ে

1268
01:19:14,750 --> 01:19:17,718
এবং খেলা শুরু করুন
এই ছোট শূকর সঙ্গে.

1269
01:19:17,822 --> 01:19:19,893
তাই আপনি আমাকে ফিরে কল.

1270
01:19:19,996 --> 01:19:21,791
আমি তোমাকে কল ব্যাক করব।
কিভাবে যে সম্পর্কে?

1271
01:19:21,895 --> 01:19:23,689
ইন, বলুন, 30 মিনিট?

1272
01:19:23,793 --> 01:19:25,761
এবং আপনি ভাল
ফোন তুলুন

1273
01:19:25,864 --> 01:19:28,694
আমি কি ধরনের জানি না
রিঙ্কি-ডিঙ্ক অপারেশন
তোমরা মানুষ দৌড়াচ্ছ,

1274
01:19:28,798 --> 01:19:31,318
কিন্তু আমার তোমার ছেলে আছে।

1275
01:19:36,392 --> 01:19:38,532
এবং আমি আমার বাচ্চাদের খাওয়াই!

1276
01:19:38,635 --> 01:19:42,536
আমি আমার ছেলে খাওয়া!
আমি একটা চোদা দিতে না!

1277
01:19:42,639 --> 01:19:44,434
আমি তোমার বাবা নই!

1278
01:19:48,197 --> 01:19:50,130
- তারা কখনও মৃত থাকে না।
- চলো।

1279
01:19:50,233 --> 01:19:53,409
চলো এখান থেকে চলে যাই।

1280
01:19:53,512 --> 01:19:55,273
এসো! চলুন!

1281
01:20:00,347 --> 01:20:03,212
এইবার না,
তুমি কুত্তার ছেলে!

1282
01:20:10,288 --> 01:20:12,393
আমরা এখন এখানে আছি.

1283
01:20:12,497 --> 01:20:16,052
তুমি আর আমি আমার অন্ধকার গহ্বরে।

1284
01:20:16,156 --> 01:20:19,469
আমি আমার নখর পেয়েছি. তাদের অনুভব করুন।

1285
01:20:19,573 --> 01:20:21,333
তারা তাই ধারালো.

1286
01:20:23,197 --> 01:20:26,545
নেকড়ে যাচ্ছে
আপনার পেট খুলুন,

1287
01:20:26,649 --> 01:20:29,100
এটি একটি কুমড়া মত পরিষ্কার আউট.

1288
01:20:29,203 --> 01:20:34,208
আমি সেখানে ভিতরে হামাগুড়ি দিচ্ছি.
চমৎকার এবং উষ্ণ.

1289
01:20:34,312 --> 01:20:37,833
একটি ছদ্মবেশ মত আপনার ত্বক পরেন.

1290
01:20:37,936 --> 01:20:40,836
এবং আমি আর নেকড়ে হব না।

1291
01:20:41,975 --> 01:20:44,184
আমি আপনি হবেন.

1292
01:20:47,014 --> 01:20:48,602
শেরিডান।

1293
01:20:53,296 --> 01:20:54,573
আমার কাছে এসো।

1294
01:21:00,614 --> 01:21:01,649
শেরি !

1295
01:21:03,444 --> 01:21:05,170
করবেন না।

1296
01:21:14,076 --> 01:21:15,560
এসো, এসো।

1297
01:21:15,663 --> 01:21:17,424
এসো, এসো।

1298
01:21:31,369 --> 01:21:34,510
হা! আরে!
দয়া করে! দয়া করে!

1299
01:21:34,613 --> 01:21:36,512
চলো। চলো।

1300
01:21:36,615 --> 01:21:39,066
হ্যাঁ! হ্যাঁ! ঠিক আছে। ওহ!

1301
01:21:40,205 --> 01:21:43,105
ঠিক আছে। ওহ. ওহ ঈশ্বর। ধন্যবাদ

1302
01:21:43,208 --> 01:21:45,383
ওহ. তোমার কাছে ফোন আছে?

1303
01:21:45,486 --> 01:21:46,832
আমার সেল মারা গেছে।

1304
01:21:48,834 --> 01:21:52,114
কিন্তু আমার বাড়ি
ঠিক পথে আছে।

1305
01:21:52,217 --> 01:21:53,356
ঠিক আছে।

1306
01:21:53,460 --> 01:21:55,738
এবং, দয়া করে,
যদি কোন উপায় থাকে, আমি শুধু...

1307
01:21:55,841 --> 01:21:58,844
আমি আপনার ফোন ব্যবহার করতে হবে.
এটা জীবন-মৃত্যুর ব্যাপার।

1308
01:21:58,948 --> 01:22:00,294
দয়া করে।

1309
01:22:00,398 --> 01:22:01,951
আপনি কি কষ্টে আছেন?
পুলিশের সাথে?

1310
01:22:02,055 --> 01:22:05,058
না, না, আমি--

1311
01:22:05,161 --> 01:22:07,819
আমি শুধু--
আমি শুধু একটি গাধা.

1312
01:22:16,966 --> 01:22:18,934
কোন উপায় আপনি দ্রুত যেতে পারেন?

1313
01:22:19,037 --> 01:22:21,039
তারা এখানে রাডার স্থাপন করেছে
কখনও কখনও

1314
01:22:21,143 --> 01:22:23,007
♪ নির্দেশক আলো সহ

1315
01:22:23,110 --> 01:22:25,423
তাহলে কি হলো?

1316
01:22:27,804 --> 01:22:30,600
আমি আমার সঙ্গীকে ছেড়ে দিলাম।

1317
01:22:30,704 --> 01:22:32,740
আমি তাকে সত্যিকারের বিপদে ফেলে এসেছি।

1318
01:22:32,844 --> 01:22:34,742
কেন এমন করলেন?

1319
01:22:37,849 --> 01:22:39,747
আমি জানি না

1320
01:22:43,855 --> 01:22:46,306
নিজেকে সহজে যেতে হবে।

1321
01:22:53,969 --> 01:22:55,971
এই আমি.

1322
01:23:03,771 --> 01:23:05,981
ওহ, না, আপনি করেননি।

1323
01:23:09,191 --> 01:23:12,332
এটা কি তাজা চোদন জাহান্নাম?

1324
01:23:12,711 --> 01:23:17,371
এই মাদারফাকারদের বিশ্বাস করা যায় না
কিছুই সঙ্গে Mnh!

1325
01:23:17,475 --> 01:23:21,375
আমি এক রাতের জন্য শহর ছেড়ে চলে যাই
হাসপাতালে আমার মাকে দেখতে যান,

1326
01:23:21,479 --> 01:23:23,688
আমি এই বাজে কথায় ফিরে আসি।

1327
01:23:23,791 --> 01:23:26,104
ডোরিন্ডো এর সার্ভিসেস?

1328
01:23:26,208 --> 01:23:29,107
কি চোদন?

1329
01:23:29,211 --> 01:23:31,489
চলো সোনা। কোকো ! ক্রিস্টাল !

1330
01:23:31,592 --> 01:23:34,837
আমি পার্ক করতে পছন্দ করি না
ড্রাইভওয়ে নিচে সব পথ!

1331
01:23:34,940 --> 01:23:37,219
এবং আমি মনে করি
আমি তোমাকে সব বলেছি!

1332
01:23:37,322 --> 01:23:39,014
এখানে মানুষ পেয়েছেন
অনুমতি চাওয়া ছাড়া।

1333
01:23:39,117 --> 01:23:41,188
এটা মাইগড্যাম হাউস।

1334
01:23:41,292 --> 01:23:43,432
ফাক এই ন্যাকড়া লেবু
আমার উঠোনে করছি?!

1335
01:23:43,535 --> 01:23:45,330
এটা আমার পার্কিং স্পেসেও আছে।
আপনি কি জানেন?

1336
01:23:45,434 --> 01:23:47,298
আমি সত্যিই আছে না
এর জন্য কোন শক্তি নেই।

1337
01:23:47,401 --> 01:23:48,782
একদিনের জন্যও তোমাকে ছেড়ে থাকতে পারি না।
কি--

1338
01:23:48,885 --> 01:23:50,370
- আরে! হাই, মধু. কেমন আছেন?
- আরে!

1339
01:23:50,473 --> 01:23:53,269
- তোমার দিন কেমন ছিল?
কার বাহন--

1340
01:23:53,373 --> 01:23:56,169
এটা কি শেরিডান কিম্বার্লি?

1341
01:23:56,272 --> 01:23:58,619
চোদন সে করছে
আমার বাড়িতে নালী-টেপ?!

1342
01:23:58,723 --> 01:24:01,001
ওয়েল, এখানে পরিস্থিতি.

1343
01:24:01,105 --> 01:24:02,761
তাকে অপহরণ করা হয়
দুই বিকৃত দ্বারা,

1344
01:24:02,865 --> 01:24:05,281
কিন্তু আমরা তাকে বাঁচিয়েছি, ফিরিয়ে এনেছি।

1345
01:24:05,385 --> 01:24:07,870
মম-হুম।
আপনি তাকেও অপহরণ করেছেন।

1346
01:24:07,973 --> 01:24:09,251
- না।
- আপনি সহজ মাদারফাকার.

1347
01:24:09,354 --> 01:24:10,700
না, এটি একটি কৌশলগত ছিল--

1348
01:24:10,804 --> 01:24:11,805
যে শুরু করবেন না
আমার সাথে কৌশলী বাজে কথা।

1349
01:24:11,908 --> 01:24:13,324
যে বিষ্ঠা আবার শুরু করবেন না!

1350
01:24:13,427 --> 01:24:15,188
আমি ইতিমধ্যে দেখতে পাচ্ছি
আপনি খুলি মেকআপ পেয়েছিলাম!

1351
01:24:15,291 --> 01:24:16,603
দেখুন, এটা psyops.
আমরা এই বিষয়ে কথা বলেছি.

1352
01:24:16,706 --> 01:24:18,605
কেউ অভিশাপ দেবেন না
যে বিষ্ঠা সম্পর্কে!

1353
01:24:18,708 --> 01:24:20,676
তিনি আমাদের পাওনা $5 মিলিয়ন.

1354
01:24:20,779 --> 01:24:23,023
ওহ, না, না, না, না।
আমি তোমার সাথে কথা বলছি না, ক্রিস্টাল।

1355
01:24:23,127 --> 01:24:24,438
তুমি মায়ের মন ভেঙ্গেছ।

1356
01:24:24,542 --> 01:24:26,233
তুমি তার সাথে দেখা করবে না
হাসপাতালে

1357
01:24:26,337 --> 01:24:27,890
- আপনি জানেন আমার ডাবল শিফট ছিল!
- ওহ, কিন্তু তোমার সময় ছিল

1358
01:24:27,993 --> 01:24:29,788
অপরাধ করার জন্য
এই ডামি সঙ্গে.

1359
01:24:29,892 --> 01:24:31,756
যে পরে ছিল
আমার ডাবল শিফট!

1360
01:24:31,859 --> 01:24:33,137
- হুহ?
- এটা বিজয়ী বুধবার.

1361
01:24:33,240 --> 01:24:35,035
আমি যে বিষ্ঠা মিস করতে পারেন না.
- বিজয়ী বুধবার?

1362
01:24:35,139 --> 01:24:36,588
সবাই চুপ কর!

1363
01:24:36,692 --> 01:24:38,763
বেলায় যে জব্বার!

1364
01:24:38,866 --> 01:24:40,109
জাহান্নাম না.

1365
01:24:40,213 --> 01:24:41,800
ওহ...

1366
01:24:48,773 --> 01:24:50,050
ছিঃ!

1367
01:24:52,984 --> 01:24:56,091
আআহ! হে ঈশ্বর! হে ঈশ্বর!

1368
01:24:56,194 --> 01:24:58,645
অপেক্ষা করুন, অপেক্ষা করুন, অপেক্ষা করুন, অপেক্ষা করুন।

1369
01:25:22,289 --> 01:25:24,947
ঠিক আছে। এই আমরা যাই.
চলো। চলো।

1370
01:25:27,260 --> 01:25:29,054
গাড়ি স্টার্ট দাও!

1371
01:25:29,158 --> 01:25:31,816
আমি চেষ্টা করছি!
তারা চোদন এটা ভেঙ্গে!

1372
01:25:33,300 --> 01:25:35,060
- সে বিষ্ঠা নিক্ষেপ করছে!
- গাড়ি স্টার্ট কর, মার্ক!

1373
01:25:35,164 --> 01:25:36,614
চোদা এটা ভেঙ্গে, দোস্ত!

1374
01:25:36,717 --> 01:25:38,478
সে গাড়ি স্টার্ট দিল!
গাড়ি স্টার্ট দিতে পারছেন না কেন?

1375
01:25:38,581 --> 01:25:40,100
- আপনি ড্রাইভ করতে চান?
- হ্যাঁ!

1376
01:25:40,204 --> 01:25:41,929
ঠিক আছে। দেখার জন্য অপেক্ষা করতে পারছি না
তুমি কি কর

1377
01:25:44,000 --> 01:25:45,623
ওহ, যীশু! এটা একটা হাতুড়ি!

1378
01:25:45,726 --> 01:25:47,349
আপনার পাছা ছেড়ে দেওয়া উচিত ছিল
রাস্তায়!

1379
01:25:47,452 --> 01:25:49,247
যাও, যাও!

1380
01:25:49,351 --> 01:25:51,663
এখান থেকে বের হয়ে যাও!

1381
01:25:55,391 --> 01:25:57,393
- বীরত্বের জন্য!
- বের করে দাও!

1382
01:25:58,187 --> 01:26:00,120
ওহ! আমার ভালবাসা!

1383
01:26:00,224 --> 01:26:02,398
ঠিক আছে। আমরা ভালো আছি। আমরা ভালো আছি।

1384
01:26:02,502 --> 01:26:04,607
আমরা ভালো আছি। আমরা ভালো আছি।

1385
01:26:08,680 --> 01:26:09,854
হ্যাঁ।

1386
01:26:41,644 --> 01:26:45,924
♪ সবাই সবকিছু হারায়

1387
01:26:47,409 --> 01:26:51,930
♪ এবং এটা ঠিক আছে

1388
01:26:53,449 --> 01:26:57,902
♪ 'কারণ সবই হারানো

1389
01:26:59,075 --> 01:27:03,114
♪ মানে না
এটা সব জাল নয় ♪

1390
01:27:05,012 --> 01:27:07,429
♪ আপনি কাঁদতে পারেন, চিৎকার করতে পারেন

1391
01:27:07,532 --> 01:27:10,880
♪ আপনি চিরকালের জন্য বন্ধ করতে পারেন

1392
01:27:10,984 --> 01:27:15,022
♪ কিন্তু আপনি যেখানেই যান

1393
01:27:15,126 --> 01:27:16,472
♪ আমার বন্ধু

1394
01:27:16,576 --> 01:27:21,236
♪ আমরা সেখানে যাব
একসাথে ♪

1395
01:27:43,085 --> 01:27:44,914
চল, মানুষ.

1396
01:27:54,199 --> 01:27:57,030
মাফ করবেন। শেরিডান।

1397
01:27:57,133 --> 01:27:58,514
আমার কথা মনে আছে?

1398
01:27:58,618 --> 01:28:00,792
দাঁড়াও, দাঁড়াও! না!

1399
01:28:27,025 --> 01:28:29,787
- তুমি ঠিক আছো? আপনি ঠিক আছে?
- হ্যাঁ, হ্যাঁ, আমি তাই মনে করি.

1400
01:28:29,890 --> 01:28:31,789
এখানে! দয়া করে!

1401
01:28:34,412 --> 01:28:37,001
ছিঃ! এটা করবেন না!
ছি ছি ছি ছি ছি!

1402
01:28:45,941 --> 01:28:48,012
তুমি, আহ...

1403
01:28:48,115 --> 01:28:50,014
আপনি কি আর কোন গুলি পেয়েছেন?

1404
01:28:51,912 --> 01:28:53,638
না.

1405
01:28:59,230 --> 01:29:01,370
আরে। আরে।

1406
01:29:01,474 --> 01:29:05,478
হে, হে, হে। চলো।
জাগো ভাই। চলো।

1407
01:29:06,893 --> 01:29:07,963
জাগো।

1408
01:29:08,066 --> 01:29:09,861
আরে, ডেভিস।

1409
01:29:09,965 --> 01:29:12,070
হ্যাঁ। আমি এখানে

1410
01:29:13,417 --> 01:29:17,075
এল-আমার কথা শোন। শুনুন। ঠিক আছে?

1411
01:29:17,179 --> 01:29:19,802
আমি ঠিক আছে? আমি
আমি শুনছি।

1412
01:29:22,115 --> 01:29:24,807
আমি যীশুকে গ্রহণ করি।

1413
01:29:24,911 --> 01:29:25,877
কি?

1414
01:29:25,981 --> 01:29:29,122
আমি যীশু খ্রীষ্টকে গ্রহণ করি
আমার ত্রাণকর্তা হিসাবে

1415
01:29:30,295 --> 01:29:32,401
এটা করবেন না, ঠিক আছে?
এটা করবেন না।

1416
01:29:32,505 --> 01:29:34,507
কি? কি--

1417
01:29:34,610 --> 01:29:36,750
এটা করবেন না কারণ আপনি
আপনি অনুমিত করছি মনে হয়.

1418
01:29:36,854 --> 01:29:38,614
আমি মনে করি আমি অনুমিত করছি.

1419
01:29:38,718 --> 01:29:39,926
আচ্ছা, এটা করো না কারণ
আপনার মনে হচ্ছে আপনি মারা যাচ্ছেন।

1420
01:29:40,029 --> 01:29:41,514
কি?! আমি কি মরে যাচ্ছি?!

1421
01:29:41,617 --> 01:29:43,481
না, না, না, না।
আপনি মরছেন না.

1422
01:29:43,585 --> 01:29:45,518
সেজন্য আপনাকে করতে হবে না।

1423
01:29:45,621 --> 01:29:48,555
- ওহ, ছি! আপনি কি নিশ্চিত, মানুষ?
- হ্যাঁ, দোস্ত।

1424
01:29:48,659 --> 01:29:53,180
আমি নিশ্চিত. আমি ইতিবাচক।
শুধু জেগে থাকো, ঠিক আছে?

1425
01:29:54,389 --> 01:29:56,045
শুধু দয়া করে.

1426
01:30:40,262 --> 01:30:44,508
আমি কি বলেছি তুমি কি খেয়াল করেছ,
সে মেয়েটিকে কিভাবে কামড় দিল?

1427
01:30:44,611 --> 01:30:47,856
এটা যোগ করা হবে
Sheridan এর থেরাপিউটিক প্রোফাইল।

1428
01:30:50,548 --> 01:30:52,239
তার কি হবে?

1429
01:30:52,343 --> 01:30:55,104
ঠিক আছে, এটা সহজ হবে না.

1430
01:30:55,208 --> 01:30:57,659
তার সামনে অনেক পরিশ্রম আছে,

1431
01:30:57,762 --> 01:31:00,972
কিন্তু আমরা সব বিশ্বাস করি
আমাদের অতিথিদের উন্নতির সম্ভাবনা।

1432
01:31:01,076 --> 01:31:03,561
শেরিডান হতে পারে
একদিন একজন মহান মানুষ।

1433
01:31:03,665 --> 01:31:07,220
উকিল। ব্যবসায়ী নেতা।
এমনকি রাষ্ট্রপতিও।

1434
01:31:12,363 --> 01:31:13,778
এটা কি ছিল?

1435
01:31:13,882 --> 01:31:16,643
আহ, ওরিয়েন্টেশন কিট,
কার্যকলাপ সময়সূচী।

1436
01:31:16,747 --> 01:31:19,025
তাদের দখলে থাকতে হবে।

1437
01:31:34,247 --> 01:31:38,113
চিন্তা করবেন না, মিঃ হেঞ্চ।
আমরা তার খুব যত্ন নেব.

1438
01:31:42,911 --> 01:31:46,397
এটা কি সত্য যে আমরা সবাই
আমরা যথাসাধ্য চেষ্টা করছি

1439
01:31:46,501 --> 01:31:48,226
কোন নির্দিষ্ট মুহূর্তে?

1440
01:31:51,091 --> 01:31:53,646
এটা কি সত্যি
এমনকি যখন আমরা ব্যর্থ হই,

1441
01:31:53,749 --> 01:31:55,648
কোন ভাল উপায় আছে
আমরা কি এটা করতে পারতাম?

1442
01:31:55,751 --> 01:31:57,270
-পরবর্তী !
- হ্যাঁ। হ্যালো।

1443
01:31:57,373 --> 01:31:59,099
এটি চতুর্থ বার্তা
আমি আপনাদের জন্য রেখে এসেছি।

1444
01:31:59,203 --> 01:32:01,170
আমাদের তোমার ছেলে আছে,
শেরিডান কিম্বার্লি।

1445
01:32:01,274 --> 01:32:04,760
আমার কাছে, এটা অন্য মত শোনাচ্ছে
ঈশ্বরের ইচ্ছা বলার উপায়।

1446
01:32:04,864 --> 01:32:07,729
...ক্রিপ্টো, স্টক নয় বা
আর যাই হোক না কেন তুমি

1447
01:32:09,006 --> 01:32:10,594
তিনি প্রত্যেকের জন্য একটি পরিকল্পনা আছে.

1448
01:32:10,697 --> 01:32:13,251
এবং এটা কি এটা.

1449
01:32:13,355 --> 01:32:15,184
... বাঁচাতে তাদের জীবনের ঝুঁকি নিয়ে...

1450
01:32:15,288 --> 01:32:17,152
কিন্তু আমি এটা সম্পর্কে জানি না.

1451
01:32:17,255 --> 01:32:20,500
আমাদের কিছু হতে হবে
সেখানেও, তাই না?

1452
01:32:20,604 --> 01:32:22,433
ধন্যবাদ

1453
01:32:22,537 --> 01:32:24,987
নইলে লাভ কি

1454
01:32:25,091 --> 01:32:29,302
দায়িত্ব
অথবা গর্ব বা লজ্জা?

1455
01:32:29,405 --> 01:32:30,924
কেন কিছু হবে
আমাদের হৃদয় ভেঙ্গে

1456
01:32:31,028 --> 01:32:34,445
যদি সে শুধু তাই চায়?

1457
01:32:34,790 --> 01:32:39,174
কিন্তু যদি ঐ সব জিনিস
বাস্তব, এবং আমি জানি তারা,

1458
01:32:39,277 --> 01:32:41,901
তারপর আমি মালিক হতে চাই
যাই হোক না কেন আমাকে সেখানে পায়।

1459
01:32:44,179 --> 01:32:48,632
অন্য মানুষের কারণে নয়।
পৃথিবীটা কেমন তার জন্য নয়।

1460
01:32:50,219 --> 01:32:53,222
আমরা জানি এটা ঠান্ডা হতে পারে।

1461
01:32:53,326 --> 01:32:56,398
কিন্তু আমার কারণে, আমার পছন্দ।

1462
01:32:58,227 --> 01:33:00,264
যাই হোক...

1463
01:33:00,367 --> 01:33:03,129
এভাবেই আমার বাবা
জিনিস দেখতে হবে.

1464
01:33:05,303 --> 01:33:07,443
আমি...

1465
01:33:07,547 --> 01:33:09,204
হ্যাঁ?

1466
01:33:10,654 --> 01:33:12,310
উহ...

1467
01:33:14,312 --> 01:33:16,073
আমি একজন নায়ক।

1468
01:33:18,178 --> 01:33:19,559
কিছু মনে করবেন না।

1469
01:33:19,663 --> 01:33:22,079
আচ্ছা, মানে, তুমিও তাই।

1470
01:33:23,563 --> 01:33:26,704
আমি সত্যিই.

1471
01:33:26,808 --> 01:33:31,778
হ্যাঁ। যাই হোক।
দেখুন। আমি আপনার মেইল ​​পেয়েছি.

1472
01:33:31,882 --> 01:33:33,815
ওহ. ধন্যবাদ

1473
01:33:35,092 --> 01:33:38,371
কোথায় যাচ্ছেন?

1474
01:33:38,474 --> 01:33:41,374
- আরেকটি পিকআপ।
- খারাপ?

1475
01:33:43,376 --> 01:33:45,654
তারা যন্ত্রণায় আছে। হ্যাঁ।

1476
01:33:46,828 --> 01:33:48,830
তুমি তাকে সাহায্য করবে।

1477
01:33:53,628 --> 01:33:55,250
আরে, ডেভিস।

1478
01:33:55,353 --> 01:33:57,045
হ্যাঁ।

1479
01:34:04,604 --> 01:34:05,950
আমি একজন নায়ক।

1480
01:34:06,054 --> 01:34:07,538
আমি তোমার কথা শুনেছি
প্রথমবার, মার্ক!

1481
01:34:07,642 --> 01:34:09,057
ঠিক। দুঃখিত-- আমি--

1482
01:34:09,160 --> 01:34:10,610
আমি তোমার কথা শুনেছি
প্রথমবার, মার্ক!

1483
01:34:10,714 --> 01:34:12,854
একই বাজে কথা বলছে
দুই সেকেন্ড আগে।

1484
01:34:12,957 --> 01:34:14,683
এটা আবার বলছি চোদা.

1485
01:34:32,114 --> 01:34:33,564
ফাক হ্যা.

1486
01:34:33,668 --> 01:34:36,843
♪ প্রতিবার এবং তারপরে
আমি খুব ক্লান্ত ♪

1487
01:34:36,947 --> 01:34:40,019
♪ ভেবেছিলাম আমার একটা গাড়ি আছে
এবং টায়ার চেক করুন ♪

1488
01:34:40,122 --> 01:34:44,609
♪ কিন্তু আমি ঘরে বসে থাকি,
হাইওয়ে সম্পর্কে স্বপ্ন ♪

1489
01:34:47,302 --> 01:34:51,340
♪ আবহাওয়া পুরো রোদময়
অথবা বৃষ্টি হচ্ছে ♪

1490
01:34:51,444 --> 01:34:55,137
♪ স্টকহোম গ্রীষ্ম চিন্তা
আমাকে রোদে পোড়া করবে ♪

1491
01:34:55,241 --> 01:34:59,970
♪ কিন্তু এখন আমার দিন কাটছে
হাইওয়েতে ♪

1492
01:35:02,386 --> 01:35:06,183
♪ এবং সবাই কথা বলছে
সপ্তাহান্তে ♪ সম্পর্কে

1493
01:35:06,286 --> 01:35:09,427
♪ কিন্তু আমার পাঁজর ব্যাথা করছে
এবং আমি রক্তপাত করছি ♪

1494
01:35:09,531 --> 01:35:14,122
♪ তাই আমি ঘরে বসে আছি,
হাইওয়ে সম্পর্কে স্বপ্ন ♪

1495
01:35:17,332 --> 01:35:21,716
♪ কিন্তু আমার শুধু একজন বন্ধু দরকার
এবং একটি হিট এবং একটি গাড়ী, অবশ্যই ♪

1496
01:35:24,822 --> 01:35:27,100
♪ আমার হয়ত চাকরির প্রয়োজন
'কারণ আমি ছেড়ে দিয়েছি ♪

1497
01:35:27,204 --> 01:35:30,000
♪ এবং এখন আমি অলস এবং বিরক্ত

1498
01:35:32,071 --> 01:35:34,487
♪ কিন্তু সবাই
শহরের কেন্দ্রস্থলে অপেক্ষা করছি ♪

1499
01:35:34,590 --> 01:35:37,110
♪ এটা অনেক দূরে মনে হয়

1500
01:35:39,250 --> 01:35:42,598
♪ এবং আমি জানি
অভিযোগ করা ঠিক নয় ♪

1501
01:35:47,258 --> 01:35:50,296
♪ প্রতিবার এবং তারপর
আমি খুব ক্লান্ত ♪

1502
01:35:50,399 --> 01:35:54,196
♪ আমার একটি সহজ উপায় আছে
পাওয়ার ♪

1503
01:35:54,300 --> 01:35:58,304
♪ কোথাও একা একা
হাইওয়েতে ♪

1504
01:36:01,548 --> 01:36:05,035
♪ কিন্তু ইবা বলেছেন
সে একটি গাড়িতে উঠবে এবং ♪

1505
01:36:05,138 --> 01:36:09,246
♪ আমাকে খাবার এবং ফল কিনুন
এবং আমাকে কুড়ান এবং ♪

1506
01:36:09,349 --> 01:36:12,974
♪ তারপর আমি মনে করি আমি তাকে জিজ্ঞাসা করব
হাইওয়ে সম্পর্কে ♪

1507
01:36:16,184 --> 01:36:18,462
♪ 'কারণ আমার যা দরকার
একটি বন্ধু এবং একটি হিট ♪

1508
01:36:18,565 --> 01:36:20,740
♪ এবং অবশ্যই একটি গাড়ি

1509
01:36:29,714 --> 01:36:31,855
আমরা কোথায় যাচ্ছি জানি?

1510
01:36:33,580 --> 01:36:34,996
হ্যাঁ।

1511
01:36:37,239 --> 01:36:38,516
হ্যাঁ, আমি করি।

1512
01:36:40,173 --> 01:36:45,834
♪ ডার্লিং, তুমি বদলাও না

1513
01:36:45,938 --> 01:36:47,836
♪ আমার জন্য

1514
01:36:47,940 --> 01:36:51,978
♪ আহ-আহ-আহ-আহ

1515
01:36:52,082 --> 01:36:54,049
♪ ডার্লিং, তাই না
আপনার ভালবাসা পরিবর্তন করুন ♪

1516
01:36:54,153 --> 01:36:57,501
♪ তুমি কি কখনো বদলাবে না,
আমার ভালবাসা ♪

1517
01:36:57,604 --> 01:37:00,918
♪ অনুগ্রহ করে আপনি যেমন আছেন তেমনই থাকুন

1518
01:37:01,022 --> 01:37:03,887
♪ তুমি আমার সবচেয়ে মধুর সুর

1519
01:37:03,990 --> 01:37:07,856
♪ তুমি আমার সবচেয়ে উজ্জ্বল
উজ্জ্বল শুটিং তারকা ♪

1520
01:37:07,960 --> 01:37:11,135
♪ কিছু লোক রূপা চায়

1521
01:37:11,239 --> 01:37:14,656
♪ কিছু লোক সোনা তাড়া করে

1522
01:37:14,759 --> 01:37:17,555
♪ আমি ভ্রমণ করেছি
চারপাশের বিশ্ব ♪

1523
01:37:17,659 --> 01:37:20,627
♪ এবং নিখুঁত হৃদয় খুঁজে পেয়েছি

1524
01:37:20,731 --> 01:37:24,252
♪ ধরে রাখা

1525
01:37:24,355 --> 01:37:27,703
♪ নিখুঁত হৃদয় পাওয়া গেছে

1526
01:37:27,807 --> 01:37:31,190
♪ ধরে রাখা

1527
01:37:31,293 --> 01:37:35,125
♪ নিখুঁত হৃদয় পাওয়া গেছে

1528
01:37:35,228 --> 01:37:38,542
♪ দয়া করে পরিবর্তন করবেন না,
আমার ভালবাসা ♪

1529
01:37:38,645 --> 01:37:42,097
♪ তুমি আমার জন্য একমাত্র

1530
01:37:42,201 --> 01:37:44,444
♪ তুমি উপরে আমার স্বর্গ

1531
01:37:44,548 --> 01:37:48,828
♪ তুমি বাতাস
আমার জাহাজ ♪ যাচ্ছে

1532
01:37:48,932 --> 01:37:52,107
♪ তরুণ প্রেম ক্লান্ত হয়ে ওঠে এবং

1533
01:37:52,211 --> 01:37:54,765
♪ কিছু প্রেমিক বৃদ্ধ হয়

1534
01:37:54,869 --> 01:37:57,423
♪ কিন্তু এই হৃদয়,
আমার এই হৃদয় ♪

1535
01:37:57,526 --> 01:37:59,149
♪ আমার এই হৃদয়

1536
01:37:59,252 --> 01:38:01,530
♪ নিখুঁত হৃদয় পাওয়া গেছে

1537
01:38:01,634 --> 01:38:05,707
♪ ধরে রাখা

1538
01:38:05,810 --> 01:38:08,779
♪ নিখুঁত হৃদয় পাওয়া গেছে

1539
01:38:08,883 --> 01:38:12,576
♪ ধরে রাখা

1540
01:38:12,679 --> 01:38:15,959
♪ নিখুঁত হৃদয় পাওয়া গেছে

1541
01:38:16,062 --> 01:38:21,688
♪ ধরে রাখা

1542
01:38:24,829 --> 01:38:28,799
♪ কোন নিখুঁত হেয়ারস্টাইল নেই

1543
01:38:28,903 --> 01:38:32,147
♪ কোনো অভিনব গাড়ি নেই

1544
01:38:32,251 --> 01:38:35,461
♪ আমি মনে করি আমি তোমাকে ভালোবাসি

1545
01:38:35,564 --> 01:38:39,844
♪ আপনি যেমন আছেন

1546
01:38:39,948 --> 01:38:41,570
♪ আমাকে কথা দাও

1547
01:38:41,674 --> 01:38:45,298
♪ আমি সবসময় হতে পারব

1548
01:38:45,402 --> 01:38:47,024
♪ এক

1549
01:38:47,128 --> 01:38:51,995
♪ আপনার হৃদয় আছে

1550
01:38:52,098 --> 01:38:56,620
♪ ধরে রাখা

1551
01:38:56,723 --> 01:38:59,450
♪ নিখুঁত হৃদয় পাওয়া গেছে

1552
01:38:59,554 --> 01:39:01,004
♪ ধরে রাখা

1553
01:39:03,385 --> 01:39:07,113
♪ প্রিকা সেই ময়দা পেয়েছে,
প্রিকা সেই ময়দা পেয়েছে ♪

1554
01:39:07,217 --> 01:39:09,046
♪ প্রিকা সেই ময়দা পেয়েছে

1555
01:39:09,150 --> 01:39:11,186
♪ ছি ছি, নাক ভর্তি

1556
01:39:11,290 --> 01:39:12,670
♪ আপনার নাক ভর্তি

1557
01:39:12,774 --> 01:39:15,950
♪ আপনার নাক ভর্তি
এই ইট দিয়ে ♪

1558
01:39:16,053 --> 01:39:18,918
♪ হ্যাঁ, আমি মুর্দা পেয়েছি,
মুর্দা, মুর্দা, মুর্দা ♪

1559
01:39:19,022 --> 01:39:20,989
♪ সারাদিন আমার মনে মুর্দা

1560
01:39:21,093 --> 01:39:23,405
♪ মুর্দা, টাকা, নগদ,
মুর্দা, টাকা ♪

1561
01:39:23,509 --> 01:39:25,925
♪ আমি মুর্দা পেয়েছি, মুর্দা,
মুর্দা, মুর্দা ♪

1562
01:39:26,029 --> 01:39:28,031
♪ সারাদিন আমার মনে মুর্দা

1563
01:39:28,134 --> 01:39:30,585
♪ মুর্দা, টাকা, নগদ,
মুর্দা, টাকা, নগদ ♪

1564
01:39:30,688 --> 01:39:32,035
♪ তাদের গণনা!

1565
01:39:43,805 --> 01:39:45,220
হ্যালো?


